Difference between revisions of "Market strings/hu"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Egyáltalán nem tartalmaz reklámot")
(Updating to match new version of source page)
 
(41 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
<br/>
 
<br/>
  
<b>Increase mindfulness, improve health, fight stress with breathing & meditation</b>
+
<b>Növeld figyelmedet, egészséged, küzdj a stressz ellen légzéssel és meditációval</b>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
  
Dive into breathing techniques that are approved by ancient traditions, by modern science and by million+ of our users! Use the power of breathing and meditation to increase your mindfulness and live a better life. It doesn't matter whether you do Yoga, dieting, diving, or not, - you will see the positive impact anyway, for only 7-15 minutes a day!
+
Merülj bele a légzési technikákba, amelyeket ősi hagyományok ajánlanak, a modern tudomány és a több mint egy millió felhasználónk! Használd a légzést és meditációt, hogy javítsd az éberséged és jobb életet élj. Nem számít, hogy jógázol vagy diétázol, meg fogod tapasztalni a jótékony hatását, csak napi 7-15 perc gyakorlással!
  
 
<b>Mire jó?</b>
 
<b>Mire jó?</b>
 
* Fejleszti az agyi működést: memória, figyelem, koncentráció
 
* Fejleszti az agyi működést: memória, figyelem, koncentráció
* Relieves anxiety
+
* Csökkenti a szorongást
* Develops resistance to stress, develops physical endurance
+
* Növeli az ellenállást a stesszel szemben, növeli a fizikai kitartásodat
* Eliminates evening appetite attacks, thus helps to have a healthy weight
+
* Megszünteti az esti éhséget, így segíti az egészséges étrend elérését
* Decreases the frequency of cold, migraine and asthma attacks
+
* Csökkenti a megfázásra, migrénre és asztmás rohamokra való hajlamot
* Promotes healthy sleep
+
* Elősegíti az egészséges alvást
* Improves vocal and breath hold time, thus is good for singer and diver
+
* Javítja a ének és a lélegzetvétel időtartamát, így jó az énekesek és a búvárok számára
 +
* Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms
  
<b>Miért ezt az alkalmazást?</b>
+
<b>Miért a Prana Breath?</b>
 
* Egyáltalán nem tartalmaz reklámot
 
* Egyáltalán nem tartalmaz reklámot
* Fast, optimized, battery saving
+
* Gyors, optimalizált, akkumulátor kímélő
* Easy - just tap on "play", close your eyes and let the sound guide you
+
* Egyszerű- csak kattints az "Indítás"-ra és csukd be a szemed, hagyd, hogy a zene vezessen
* Option to turn the screen off during the training
+
* Lehetőséget nyújt a képernyő kikapcsolására gyakorlás közben
* 8 breathing patterns for different purposes
+
* 8 légzési minta különböző célokkal
* Possibility to create your own patterns
+
* Lehetőség, hogy létrehozd saját mintádat
* Rich statistics
+
* Részletes statisztikák
* Reminders for creating a convenient training schedule
+
* Emlékeztetők, hogy kényelmes, gyakorlati ütemterved szerint haladhass
* Most patterns are derived from Pranayama, Sufi and Tibetan breathing practices
+
* A minták Pranayama, Sufi és Tibeti légzésgyakorlatokból származnak
* Unique to Google Play "Anti-Appetite" training, for fighting emotional over-eating
+
* Egyedi Google Play "Anti-Étvágy" gyakorlat!
* Exclusive "Cigarette replace", designed by Simone Righini, to help you quit smoking
+
* Exkluzív "Cigaretta helyettesítő", Simone Righini-től, hogy segítsen a leszokásban
  
<b>Additionally for Guru version:</b>
+
<b>Tovább a Guru verziónál:</b>
* Dynamic trainings for smooth improvement & for sophisticated patterns
+
* Dinamikus gyakorlatok a folyamatos fejlődésért és a kifinomult rendszerhez
* Diverse breath methods and chants
+
* Különböző légzési módszerek és énekek
* Detailed progress chart and training log
+
* Részletes haladási táblázat és gyakorlat naplózás
* 5 health tests
+
* Egészség tesztek
* Enriched settings and more sounds
+
* Bővített beállítások és több hang
* Regularly updated database of more than 50 training patterns, such as: 4-7-8 breathing, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.
+
* Rendszeresen frissített adatbázis az új légzési gyakorlatokkal, mint például: 4-7-8 légzés, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tumo, Buteyko légzés.
  
Wiki: http://pranabreath.info/wiki<br/>
+
Tudományos bizonyított: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
Forum: http://pranabreath.info/forum<br/>
+
Fórum https://pranabreath.info/forum<br/>
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath<br/>
+
Facebook https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
Scientific proofs: http://pranabreath.info/wiki/Research_articles
 
  
 
= In-app products strings =
 
= In-app products strings =
 
<br/>
 
<br/>
Guru forever<br/>
+
Guru örökké<br/>
Improve your health and become more conscious using powerful Guru features!<br/>
+
Guru 3 hónapig<br/>
 +
Guru 1 évig (60%-os kedvezmény)<br/>
 +
Légy egészségesebb és tudatosabb a hatékony Guru módszerekkel<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Guru for 3 months<br/>
+
Támogatás<br/>
Guru for 1 year<br/>
+
Nagyra értékeljük a támogatásodat, ezzel segítesz, hogy fejlesszük az app-ot!<br/>
discount 60%<br/>
 
<br/>
 
Donate<br/>
 
Our team really appreciates your support, as it helps us to improve this app!<br/>
 
  
 
= Wiki menu strings =
 
= Wiki menu strings =
 
* Wiki
 
* Wiki
 
* Blog
 
* Blog
* Forum
+
* Fórum
* Download
+
* Letöltés
 +
* About us

Latest revision as of 14:53, 7 May 2020

Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ລາວ • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Google Play strings

Prána Légzés: Lazíts, Meditálj

Növeld figyelmedet, egészséged, küzdj a stressz ellen légzéssel és meditációval

Merülj bele a légzési technikákba, amelyeket ősi hagyományok ajánlanak, a modern tudomány és a több mint egy millió felhasználónk! Használd a légzést és meditációt, hogy javítsd az éberséged és jobb életet élj. Nem számít, hogy jógázol vagy diétázol, meg fogod tapasztalni a jótékony hatását, csak napi 7-15 perc gyakorlással!

Mire jó?

  • Fejleszti az agyi működést: memória, figyelem, koncentráció
  • Csökkenti a szorongást
  • Növeli az ellenállást a stesszel szemben, növeli a fizikai kitartásodat
  • Megszünteti az esti éhséget, így segíti az egészséges étrend elérését
  • Csökkenti a megfázásra, migrénre és asztmás rohamokra való hajlamot
  • Elősegíti az egészséges alvást
  • Javítja a ének és a lélegzetvétel időtartamát, így jó az énekesek és a búvárok számára
  • Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms

Miért a Prana Breath?

  • Egyáltalán nem tartalmaz reklámot
  • Gyors, optimalizált, akkumulátor kímélő
  • Egyszerű- csak kattints az "Indítás"-ra és csukd be a szemed, hagyd, hogy a zene vezessen
  • Lehetőséget nyújt a képernyő kikapcsolására gyakorlás közben
  • 8 légzési minta különböző célokkal
  • Lehetőség, hogy létrehozd saját mintádat
  • Részletes statisztikák
  • Emlékeztetők, hogy kényelmes, gyakorlati ütemterved szerint haladhass
  • A minták Pranayama, Sufi és Tibeti légzésgyakorlatokból származnak
  • Egyedi Google Play "Anti-Étvágy" gyakorlat!
  • Exkluzív "Cigaretta helyettesítő", Simone Righini-től, hogy segítsen a leszokásban

Tovább a Guru verziónál:

  • Dinamikus gyakorlatok a folyamatos fejlődésért és a kifinomult rendszerhez
  • Különböző légzési módszerek és énekek
  • Részletes haladási táblázat és gyakorlat naplózás
  • Egészség tesztek
  • Bővített beállítások és több hang
  • Rendszeresen frissített adatbázis az új légzési gyakorlatokkal, mint például: 4-7-8 légzés, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tumo, Buteyko légzés.

Tudományos bizonyított: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles
Fórum https://pranabreath.info/forum
Facebook https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath

In-app products strings


Guru örökké
Guru 3 hónapig
Guru 1 évig (60%-os kedvezmény)
Légy egészségesebb és tudatosabb a hatékony Guru módszerekkel

Támogatás
Nagyra értékeljük a támogatásodat, ezzel segítesz, hogy fejlesszük az app-ot!

Wiki menu strings

  • Wiki
  • Blog
  • Fórum
  • Letöltés
  • About us