Difference between revisions of "Translations:Sounds tab/35/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Background_sound_channels">Каналы фоновых звуков</span> === Можно добавить несколько каналов фоновых зв...")
 
(No difference)

Latest revision as of 14:45, 19 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Sounds tab)
=== <span id="Background_sound_channels">Background sound channels</span> ===
You can add a couple of background sound channels (the quantity depends on your device). The channels that are on, will be played during the training all at the same time. Here is how you add, edit and remove new sound channels:
# In Sounds tab, tap on big "+" button on bottom left.
# Choose "Background sound" item.
# Set its volume and style the very same way as for the main channel. Same works with editing.
# If you don't need it anymore, tap on garbage can icon on the right to its name.
* Note that [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Fade_time_and_Fade_level|sound fading]] is not applied to any other background sound channel but the main one.
Translation=== <span id="Background_sound_channels">Каналы фоновых звуков</span> ===
Можно добавить несколько каналов фоновых звуков (количество зависит от вашего устройства). Все включенные каналы будут проигрываться во время тренировки одновременно. Вот как добавлять, редактировать и удалять новые каналы фоновых звуков:
# Во вкладке "Звуки" жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
# Выберите пункт "Фоновый звук".
# Настройте его громкость и стиль точно таким же обраом, как и главного канала. То же и с редактированием его настроек.
# Если канал вам оказался не нужен, нажмите на иконку с мусорным ведром справа от названия канала.
* Заметьте, [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Fade_time_and_Fade_level|затухание звука]] неприменимо ни к какому каналу фоновых звуков, кроме основного.

Каналы фоновых звуков

Можно добавить несколько каналов фоновых звуков (количество зависит от вашего устройства). Все включенные каналы будут проигрываться во время тренировки одновременно. Вот как добавлять, редактировать и удалять новые каналы фоновых звуков:

  1. Во вкладке "Звуки" жмите на большую кнопку "+" в левом нижнем углу.
  2. Выберите пункт "Фоновый звук".
  3. Настройте его громкость и стиль точно таким же обраом, как и главного канала. То же и с редактированием его настроек.
  4. Если канал вам оказался не нужен, нажмите на иконку с мусорным ведром справа от названия канала.
  • Заметьте, затухание звука неприменимо ни к какому каналу фоновых звуков, кроме основного.
Retrieved from "https://pranabreath.info/index.php?title=Translations:Sounds_tab/35/ru&oldid=90882"