Difference between revisions of "Translations:Sounds tab/21/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Phase_transition_style">Стиль межфазных переходов</span> === Работает так же, как и Special:MyLanguage/Sounds_tab#Backg...")
 
Line 1: Line 1:
 
=== <span id="Phase_transition_style">Стиль межфазных переходов</span> ===
 
=== <span id="Phase_transition_style">Стиль межфазных переходов</span> ===
 
Работает так же, как и [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Background_sound_style|стиль фоновых звуков]].
 
Работает так же, как и [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Background_sound_style|стиль фоновых звуков]].
−
* Стили "Вибрация", "Перкуссия" и "Симо-гонг" доступны в бесплатной, остальные - в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
+
* Вы можете [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Download_new_background_sound_style|скачать]] и создать новые стили межфазных переходов, точно таким же образом как и [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Custom_file_as_background_sound_style|стили фоновых звуков]], за исключением того, что невозможно установить разный звук межфазного перехода на каждую дыхательную фазу в отдельности. Также убедитесь, что выбранный звук достаточно короток, чтобы не портить ваш звуковой опыт во время тренировки.
 +
* Некоторые стили доступны в бесплатной, остальные - в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
 
* Вибрация будет работать, только если ваше устройство ее поддерживает.<br />
 
* Вибрация будет работать, только если ваше устройство ее поддерживает.<br />

Revision as of 14:54, 19 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Sounds tab)
=== <span id="Phase_transition_style">Phase transition style</span> ===
Works the same way as for [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Background_sound_style|background sounds style]].
* Some styles are available for a free version, the rest - for [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] only.
* Also in [[Special:MyLanguage/Guru_version|Guru version]] you can [[Special:MyLanguage/Sound_style#Download_new_sound_style|download]] and [[Special:MyLanguage/Sound_style#Custom_file_as_a_sound_style|create]] new sound styles.
* Vibration works only if your device supports it.<br />
Translation=== <span id="Phase_transition_style">Стиль межфазных переходов</span> ===
Работает так же, как и [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Background_sound_style|стиль фоновых звуков]].
* Вы можете [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Download_new_background_sound_style|скачать]] и создать новые стили межфазных переходов, точно таким же образом как и  [[Special:MyLanguage/Sounds_tab#Custom_file_as_background_sound_style|стили фоновых звуков]], за исключением того, что невозможно установить разный звук межфазного перехода на каждую дыхательную фазу в отдельности. Также убедитесь, что выбранный звук достаточно короток, чтобы не портить ваш звуковой опыт во время тренировки.
* Некоторые стили доступны в бесплатной, остальные - в [[Special:MyLanguage/Guru_version|Гуру версии]].
* Вибрация будет работать, только если ваше устройство ее поддерживает.<br />

Стиль межфазных переходов

Работает так же, как и стиль фоновых звуков.

  • Вы можете скачать и создать новые стили межфазных переходов, точно таким же образом как и стили фоновых звуков, за исключением того, что невозможно установить разный звук межфазного перехода на каждую дыхательную фазу в отдельности. Также убедитесь, что выбранный звук достаточно короток, чтобы не портить ваш звуковой опыт во время тренировки.
  • Некоторые стили доступны в бесплатной, остальные - в Гуру версии.
  • Вибрация будет работать, только если ваше устройство ее поддерживает.
Retrieved from "https://pranabreath.info/index.php?title=Translations:Sounds_tab/21/ru&oldid=90893"