Difference between revisions of "FAQ/pt-br"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Por quanto tempo posso treinar? == O tempo ideal de treino para iniciantes, é aceito como padrão, 7 minutos. Você pode fazer mais tempo, mas não é recomendado passar d...")
(Created page with "== Como respirar "corretamente"? == Por favor veja full inhaling para instruções detalhadas.<br /> Em resumo: a inalação tem três estágios, que passa suavemente de u...")
Line 28: Line 28:
 
O tempo ideal de treino para iniciantes, é aceito como padrão, 7 minutos. Você pode fazer mais tempo, mas não é recomendado passar de 15 minutos de uma vez. E fazendo menos de 3 minutos, você não deve esperar nenhum resultado significativo.
 
O tempo ideal de treino para iniciantes, é aceito como padrão, 7 minutos. Você pode fazer mais tempo, mas não é recomendado passar de 15 minutos de uma vez. E fazendo menos de 3 minutos, você não deve esperar nenhum resultado significativo.
  
== How to take a "proper" breath? ==
+
== Como respirar "corretamente"? ==
Please see [[full inhaling]] for detailed instructions.<br />
+
Por favor veja [[full inhaling]] para instruções detalhadas.<br />
In short: inhalation comprises three stages, which smoothly flow one into the other.
+
Em resumo: a inalação tem três estágios, que passa suavemente de uma para o outro.
# First, fill your bottom section of the lungs with air. This expands your stomach, but chest remains immobilized.
+
# Primeiro, encha a seção inferior dos seus pulmões de ar. Isso expandirá seu estômago, mas o peito permanece imobilizado.
# Then inhale with the middle section. The rib cage expands.
+
# Então inale com a seção do meio. A caixa toráxica expande.
# Finally, fill of the upper section of the lungs with air. The clavicles rise up.
+
# Finalmente, encha a parte superior dos pulmões de ar. A clavículas se erguem.
  
 
== How to do an air retain? ==
 
== How to do an air retain? ==

Revision as of 14:17, 23 February 2018

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎български • ‎русский • ‎ગુજરાતી • ‎ไทย • ‎ქართული

Contents

FAQ de Treino

Qual é o melhor lugar para praticar?

O melhor é ir para o lado de fora, ou ao menos ir onde tem uma janela aberta. Uma floresta, parque ou jardim da cidade são boas opções.

Qual o melhor momento para praticar?

É recomendado praticar 2 horas depois das refeições, ou de estômago vazio.

Qual posição ficar ao treinar?

Escolha um posição confortável disponível para você no momento.

Como criar um programa de treino efetivo?

Para melhores resultados, escolha um ou dois tipos de treinos para praticar os padões regularmente, pelo menos por 15 minutos por dia. Você pode ocasionalmente utilizar outros padões, se você precisa de um efeito específico, mas não troque o treino básico constantemente. Quando o treino básico surtir os efeitos para você, então você pode mudá-lo.

Podemos combinar a ginástica de respiração com outras coisas?

Sim, se estas outras coisas não incluírem esforço físico e não interferir para que você faça as técnicas de respiração apropriadamente. Mas mesmo assim é muito mais eficaz se você apenas fechar os olhos e se concentrar no processo.

Como combinar as práticas com as asanas, esportes e outras atividades físicas?

É recomendado fazer as asanas primeiro, depois, com pelo menos 45 minutos, fazer os exercícios respiratórios. Em relação aos esportes e outras atividades físicas, a ordem não é importante, é importante manter um descanso para recuperar a respiração e frequência cardíaca.

É possível combinar os exercícios respiratórios deste aplicativo, com outros exercícios respiratórios, como por exemplo, Frolov e Strelnikova?

Sim, não existe contraindicação, mas seria melhor colocar os treinos em momentos separados do dia.

Por quanto tempo posso treinar?

O tempo ideal de treino para iniciantes, é aceito como padrão, 7 minutos. Você pode fazer mais tempo, mas não é recomendado passar de 15 minutos de uma vez. E fazendo menos de 3 minutos, você não deve esperar nenhum resultado significativo.

Como respirar "corretamente"?

Por favor veja full inhaling para instruções detalhadas.
Em resumo: a inalação tem três estágios, que passa suavemente de uma para o outro.

  1. Primeiro, encha a seção inferior dos seus pulmões de ar. Isso expandirá seu estômago, mas o peito permanece imobilizado.
  2. Então inale com a seção do meio. A caixa toráxica expande.
  3. Finalmente, encha a parte superior dos pulmões de ar. A clavículas se erguem.

How to do an air retain?

Please see air retaining for detailed instructions.
In short: before air retaining, fill the lungs with air only by 90-95% to prevent dizziness. If necessary, close the nostrils with your fingers.

How do breathe out properly?

Please see full exhaling for detailed instructions.
In short: exhalation is performed inversely to inhalation. That is, first release the upper section of the lungs, then the middle and finally - the bottom, contracting your stomach.

How to do an air sustain?

Please see air sustain for detailed instructions.
In short: do not sustain your breath at your maximum exhalation. Leave as much air as there remains during your regular exhaling, that is 5-10% of the lungs volume. At the last second quickly exhale this leftover.

Why do you recommend such order of inhaling and exhaling? I've read it should be vice versa.

There are 4 different ways of movement of rib cage and stomach muscles movement during breathing practices, and every school of Yoga has its own "correct" method. We recommend what we do so the newbies have low chances to hurt themselves while practicing. If you're an experienced practitioner, you don't need our recommendation and are free to practice the way it's most comfortable with you.

How is it better to breathe - with the nose or the mouth?

If in description of the training pattern another way is not mentioned, inhaling is only done through the nose, exhaling, you can use both nose and mouth. When exhaling through your mouth, it is recommended to fold the lips.


App FAQ

Is there the iOS / Blackberry OS version of this app?

For this very moment this app is available for Android OS only, as the development for another version requires significant resources that I don't have. But hopefully someday this app will be available in Apple App Store as well!

Why does the app require the access to SD card, including photos?

As there is a backup option (saving to & restoring from a backup file), the app needs to get to your SD card. I would rather name it "an access to SD-card", but that's how App Store call it, there's nothing I can do.

Prana Breath doesn't interact with any of your media, documents etc., as it doesn't need it. Also it doesn't use any of analytic services and doesn't collect any of your data.

You can read more in our really short Prana Breath Privacy Policy

What is the time limit for a phase?

A single phase is limited to have the duration of 25 (for ratio of breath cycle) * 80 (for "sec per unit index) = 2000 seconds. For Guru version it is 50 * 80 = 4000 seconds.

Can I delete the patterns I don't use?

Yes, you can do it easily, if they are the ones you've created yourself, or the ones that you've downloaded from our database. And if they are default patterns, please use Console tab - there you will see hints how to do it.

Will Prana Breath be synced with Google Fit?

For now it's not in plans, as it will be not that informative for the users. Google Fit has no activity "breathing gymnastics"; the closest one is "meditation", where it tracks time and calories burned. Time is tracked in Prana Breath anyway, and "calories" in apps are usually calculated incorrectly, as at least 20 parameters of your body should be considered (not only sex, age, and weight).

Something not working

Sounds not working?

  • Please make sure that sound switch in main menu is on, as well as different sounds (background, phase transition, metronome and stop/pause sound) in Sounds tab are of audible volume; please see the screenshots below:

Prana breath turn on sounds 1.jpg Prana breath turn on sounds 2.jpg Prana breath turn on sounds 3.jpg

  • Please make sure that you haven't turned off the animation, as fade time and fade level depend on you animation settings.
  1. Go to Settings from your device's main menu.
  2. In the System section choose "Developer option".
  3. Tap on "Animator duration scale".
  4. Choose "Animation scale 1x".

Prana breath anim off 1.jpg Prana breath anim off 2.jpg Prana breath anim off 3.jpg

Reminders don't work properly. What can I do?

Usually it is the problem of some Chinese vendors, as they modify some standard Android services. It's next to impossible for for the developers, to cope with those "improvising". Please search for the possible ways to fix this problem for your device it in the internet.
If you have Xiaomi Redmi Note 3, here's the solution for you: http://en.miui.com/thread-223704-1-1.html

Guru version FAQ

Where are "diverse breath methods"?

Diverse breath methods are available for self-created patterns only and for some that you've downloaded from the database. You can copy the existing pattern and then can use this feature (see the next question why so). If in short: choose the pattern you're working with, turn the Dynamic mode on (switch in the top right corner in Dynamic tab), double-tap on a cycle, and see the menu item "Breath methods" in the right drawer appeared. Pick breath methods for this cycle. Also keep in mind that you can alternate the nostrils every few cycles if you wish (see this option in the right drawer and remember to press "Apply" after you're done with the settings).
Look here for the detailed instructions.

Why can't I change the default pattern ratio even in Guru version?

It's important to have those 8 basic patters untouched, as you may need them later. Otherwise the specific effect for a certain pattern cannot be guaranteed if the ratio has been modified.
You can copy the existing pattern for your experiments.

How can I pay for Guru version other than with Google Wallet?

The only way for me is to sell the Guru version via Google Play Store, in order not get banned by Google, as they get 30% of the money and don't want it to go elsewhere.
Please look through accepted payment methods in order to choose what suits best for you.
Also the app is available on Amazon.
But, if you can offer the translation or another kind of contribution, there is the possibility for me to grant you with the promo-code. Please contact me if you have some suggestions.

What's the difference of features I can get, depending on the price I pay for Guru version?

There is NO difference as for features you get. If you choose 3-months subscription, you will have all the features for this period of time only, then they you can prolong the subscription or cancel it; in last case Guru features will be locked.
Other option, "Guru forever" has 3 prices to choose from. This way you decide the amount of contribution yourself, depending on how much you like the app and what your financial situation is. I wanted the app to be affordable but still to be able to keep supporting it in high-quality way.

I have payed for Guru version, but the app looks the same. What should I do?

If you are not sure, if you have Guru version after the purchase, go to Features tab and see if you have "Gongrats! You have it!" line in the bottom (the last screenshot here). If you do, all Guru features are unlocked.

If you still have a dialog saying that you have Guru version blocked, restart the app, I mean restart it completely, swiping it out of the backstack. If it doesn't work, it's possible that your payment has not been processed. Google sometimes declines the transactions if for whatever reason it doesn't like the card. If that's the case, I suggest you to look through your purchase list in Google Market app, and see if this app has been purchased.

In any case, I can always return your money back so you can try again.

After the update I'm back to free version, even though my Guru subscription is not outdated. What should I do?

Guru version is tied to the e-mail account you used for purchasing the app, so please make sure you're logged in it. Then restart the app completely, swiping it out of the backstack. After launching the app you should have your Guru version back. If it did not work, please contact us.

If I plan to use Prana Breath on a few of my devices, should I buy Guru version for each one of them?

No, you should not. In order to have Guru version activated on your another device, you just need to be logged in the very same e-mail account you've used while purchasing the app. As you log in, restart Prana Breath completely, swiping it out of the backstack. Then you will be able to use Guru version on this device as well.

I've received a promo-code. What should I do next?

Please look through this article and have you Guru version in a minute!

I've donated to your app, and received a code. What should I do next?

Please take a look at this article and get your discount for Guru version!

How can I cancel my subscription?

I'm not responsible for your subscription, as you're interacting with Google Play Subscription rules. So you're the only one who can cancel it, in your Google Play account. Here's the official instruction how to do that.