All translations

From Olekdia Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 28 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)سيتم حذف “%s” وجميع مكوناته إلى الأبد!
 h Bulgarian (bg)“%s” и всички включени компоненти ще бъдат изтрити завинаги!
 h Czech (cs)“%s” a všechny její komponenty budou navždy odstraněny
 h German (de)”%1$s” wird unwiderruflich gelöscht.
 h Greek (el)“%s” και όλα τα στοιχεία θα διαγραφούν οριστικά!
 h Spanish (es)“%1$s” y todos estos componentes serán eliminados para siempre.
 h Persian (fa)"%s" و همه اجرای سازنده برای همیشه حذف خواهد شد
 h French (fr)«%1$s» et tous ses composants sera supprimé définitivement !
 h Hindi (hi)“%1$s” और उसके सभी घटकों को हमेशा के लिए हटा दिया जाएगा!
 h Croatian (hr)"%s" i svi njegovi dijelovi bit će zauvijek obrisani!
 h Hungarian (hu)“%1$s” és az összes hozzátartozó komponens végleg törölve.
 h Indonesian (id)"%s" dan semua di dalamnya akan hilang selamanya!
 h Italian (it)“%s” e i suoi componenti saranno cancellati per sempre!
 h Korean (ko)"%1$s"와(과) 그 내용들이 모두 삭제됩니다!
 h Dutch (nl)“%s” en alle componenten zullen voor altijd verwijderd worden!
 h Polish (pl)“%1$s” będzie trwale usunięte!
 h Brazilian Portuguese (pt-br)”%s” e todos os seus componentes serão eliminados para sempre!
 h Message documentation (qqq)"Some activity" will be deleted
 h Romanian (ro)„%s” și toate componentele sale vor fi șterse definitiv!
 h Russian (ru)«%1$s» и все ее компоненты будут удалены навсегда!
 h Slovak (sk)"%1$" a všetky jeho komponenty budú vymazané navždy!
 h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)“%s” и све компоненте ће бити трајно избрисане!
 h Swedish (sv)“%s” och alla dess komponenter raderas permanent!
 h Turkish (tr)\"%1$s\" ve tüm içerdikleri kalıcı olarak silinecektir.
 h Ukrainian (uk)«%1$s» та всі її компоненти будуть видалені назавжди!
 h Vietnamese (vi)“%s” và mọi dữ liệu sẽ bị xóa vĩnh viễn!
 h Chinese (China) (zh-cn)“%1$s”和该活动下所有信息将会被永久删除!
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)“%s” 和內容將會被永久刪除!