All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 25 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ملف الصوت معطل أو غير موجود |
| h Bulgarian (bg) | Звуковият файл е повреден или не съществува |
| h German (de) | Sound-Datei ist beschädigt oder existiert nicht |
| h Spanish (es) | El archivo de sonido está dañado o no existe |
| h Persian (fa) | فایل صدا ناقص است یا وجود ندارد |
| h French (fr) | Le fichier son est défectueux ou n’existe pas |
| h Hindi (hi) | ध्वनि फ़ाइल टूटी हुई है या नहीं है |
| h Croatian (hr) | Glasovna datoteka ne postoji ili ima grešku. |
| h Hungarian (hu) | A hangfájl sérült vagy nem található |
| h Indonesian (id) | File suara rusak atau tidak ada |
| h Italian (it) | File sonoro danneggiato o inesistente |
| h Korean (ko) | 소리 파일이 손상되었거나 존재하지 않습니다. |
| h Dutch (nl) | Geluidsbestand is kapot of bestaat niet |
| h Polish (pl) | Plik dźwiękowy nie istnieje lub jest uszkodzony |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Arquivo de som corrompido ou não existe |
| h Romanian (ro) | Fișierul de sunet e corupt sau nu există |
| h Russian (ru) | Звуковой файл поврежден или не существует |
| h Slovak (sk) | Hudobný súbor je pokazený alebo neexistuje |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Музичка датотека је уништена или не постоји |
| h Swedish (sv) | Ljudfil trasig eller existerar inte |
| h Turkish (tr) | Ses dosyası bozuk veya yok |
| h Ukrainian (uk) | Звуковий файл пошкоджений або не існує |
| h Vietnamese (vi) | tệp âm thanh hỏng hoặc không tồn tại |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 声音文件损坏或不存在 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 聲音檔破損或不存在 |