All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Виждате променящото се число и линията на напредъка (около кръга). Останалото неотчетено време за тази дейност се намалява |
| h Persian (fa) | شماره تغییر یافته و نوار پیشرفت (در اطراف دایره) را مشاهده می کنید. زمان ثبت نشده باقی مانده در حباب مربوط به فعاليت کاهش می یابد |
| h Polish (pl) | Liczby i okrąg postępu są widoczne dookoła bąbelka. Widoczny jest pozostały czas bez zarejestrowanego działania |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você vê o número alterado e a linha de progresso (ao redor do círculo). O tempo restante não registrado nesta bolha de atividade é reduzido |
| h Romanian (ro) | Puteți verifica modificarea în numerele și bara de progres din jurul cercului. Timpul necontorizat rămas în balon va scădea |
| h Russian (ru) | Отметьте, число в пузырьке и линия прогресса (вокруг пузырька) изменились. Остаток времени в пузырьке уменьшился |
| h Ukrainian (uk) | Відмітьте, що число в бульбашці та лінія прогресу (навколо бульбашки) змінилися. Залишок часу в бульбашці зменшився |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 你可以看到數字變動及進度條（在圓圈外圍）。此活動氣泡剩下未紀錄的時間會減少 |