All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 12 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Преместете категорията наляво, за да намалите нивото и на вложеност |
| h German (de) | Um eine Unterkategorie höher zu stufen, ziehe sie mit gedrückter Maustaste nach links. |
| h Spanish (es) | Muévela hacia la izquierda para disminuir el nivel de anidación de una categoría |
| h Persian (fa) | براي كاهش سطح تودرتويي دستهها آن را به سمت چپ بكشيد |
| h Polish (pl) | Przesuń ją w lewo, żeby obniżyć poziom zagnieżdżenia |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Mova-a para a esquerda para reduzir o nível de aninhamento de uma categoria |
| h Message documentation (qqq) | imperative here; in Right-to-left languages (Arabic, Persian, Hebrew etc), it is vice versa: if you see "left" - translate it as "right" |
| h Romanian (ro) | Glisați spre stânga pentru a scădea adâncimea alinierii |
| h Russian (ru) | Переместите ее влево для уменьшения уровня вложенности категории |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Померите га улево да бисте смањили ниво гнежђења категорије |
| h Ukrainian (uk) | Перемістіть її вліво, щоб зменшити рівень вкладеності категорії |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 往左移以降低類別的階層 |