All translations

From Olekdia Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 21 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)وحدة تسمح لك بالتخطيط والتسجيل ليس فقط للوقت ولكن أي شيء يمكن حسابه أو قياسه ، مثل أكواب الماء ، وتمرين العقلة ، ودرجة الحرارة ، والوزن ، إلخ.
 h Bulgarian (bg)Модул, който Ви позволява да планирате и отчитате не само време, а всичко, което може да бъде броено или измервано като чаши вода, набирания, температура, тегло и други
 h German (de)Modul, mit dem Sie nicht nur die Zeit planen und protokollieren können, sondern auch alles, was gezählt oder gemessen werden kann, wie Wassergläser, Pull-Ups, Temperatur, Gewicht usw.
 h Spanish (es)Módulo que permite planificar y registrar no sólo el tiempo sino cualquier cosa que pueda ser contada o medida, como vasos de agua, sentadillas temperatura, peso, etc.
 h Persian (fa)ماژولی که به شما امکان می دهد نه تنها زمان بلکه هر چیزی که قابل شمارش یا اندازه گیری است را برنامه ریزی و ثبت کنید ، مانند لیوان های آب ، کشش ، دما ، وزن و ...
 h French (fr)Module qui vous permet de planifier et d’enregistrer non seulement le temps, mais tout ce qui peut être compté ou mesuré, comme les verres d’eau, les tractions, la température, le poids, etc.
 h Hindi (hi)मॉड्यूल जो आपको न केवल समय की योजना बनाने और लॉग करने की अनुमति देता है, बल्कि कुछ भी जो गिना या मापा जा सकता है, जैसे पानी का गिलास, पुल अप्स, तापमान, वजन, आदि।
 h Croatian (hr)Modul koji omogućava planiranje i evidentiranje ne samo vremena, nego svega što se može izbrojiti ili izmjeriti kao čaše vode, sklekovi, temperatura, težina itd.
 h Indonesian (id)Modul yang memungkinkan Anda untuk merencanakan dan mencatat tidak hanya waktu tetapi apa pun yang dapat dihitung atau diukur, seperti gelas air, tarikan, suhu, berat, dll.
 h Italian (it)Il modulo permette di programmare e registrare attività quantificabili, come il numero di bicchieri d’acqua, di pull up, la temperatura, il peso, ecc.
 h Dutch (nl)module die het toelaat niet alleen tijd te plannen en te loggen maar alles wat geteld en gemeten kan worden, zoals glazen water, pull ups, temperatuur, gewicht, enz.
 h Polish (pl)Moduł pozwalający na planowanie i śledzenie nie tylko czasu, ale ilości, np. szklanek wody, zrobionych pompek, temperatury, masy ciała itd.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Módulo que permite planejar e registrar não só o tempo mas também qualquer coisa que possa ser contada ou medida, como copos de água, elevações, temperatura, peso, etc.
 h Romanian (ro)Un modul ce permite planificarea și contorizarea nu doar a timpului ci și a oricăror lucruri pot fi numărate sau măsurate, precum căni de apă, flotări, temperatură, greutate, etc.
 h Russian (ru)Модуль, позволяющий планировать и логировать не только время, но и все, что можно сосчитать либо измерить, например, стаканы  воды, температура, вес и т.п.
 h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)Модул који вам омогућава да планирате и евидентирате не само време, већ и све што се може избројати или измерити, попут чаша воде, налета, температуре, тежине итд.
 h Swedish (sv)Modul som ger dig möjlighet att planera och registrera inte bara tid, utan allt som kan mätas eller räknas. Som antal glas vatten, armhävningar, temperatur, vikt osv.
 h Turkish (tr)Bu modül aktivitelerinizi yalnızca zaman olarak değil, ölçülebilir herhangi bir şekilde-örneğin su bardağı, şınav, ağırlık, sıcaklık- planlamanıza ve kaydetmenize imkan verir
 h Ukrainian (uk)Модуль, що дозволяє планувати та відслідковувати не лише час, а й все, що можна порахувати чи виміряти, як-от склянки води, температуру, вагу і т.п.
 h Chinese (China) (zh-cn)该模块允许您计划并记录任何能被计数和测量的事物,不仅仅是时间,比如喝水杯数,引体向上次数,体温,体重,等等
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)該模組讓你計畫及紀錄任何不只時間還有可數,可測量的物件,例如水杯,引體向上,溫度,重量等等。