All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 24 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	لم يكتمل المؤقت بمقدار
^h Bulgarian (bg)	Таймерът не е завършен до
^h German (de)	Der Timer wurde nicht abgeschlossen bei
^h Spanish (es)	El temporizador no ha completado su tiempo por
^h Persian (fa)	زمانسنج هنوز تكميل نشده به دليل:
^h French (fr)	Minuterie n’est pas terminée vers
^h Hindi (hi)	टाइमर समय से पूरा नहीं हुआ
^h Croatian (hr)	Tajmer nije završio do
^h Indonesian (id)	Pengatur waktu tidak selesai dalam
^h Italian (it)	Il timer non è stato completato entro
^h Korean (ko)	타이머가 종료되지 않았습니다
^h Dutch (nl)	Timer is niet voltooid door
^h Polish (pl)	Czas timera nie minął
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O temporizador não terminou por
^h Message documentation (qqq)	timer has its time not run out by a certain time
^h Romanian (ro)	Cronometrarea nu s-a finalizat până la
^h Russian (ru)	Таймер не завершен до
^h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec)	Тајмер није завршен до
^h Swedish (sv)	Tid kvar är
^h Turkish (tr)	Geri sayım tamamlanamadı
^h Ukrainian (uk)	Таймер не завершений до
^h Vietnamese (vi)	Thời gian đếm ngược chưa được hoàn thành lúc
^h Chinese (China) (zh-cn)	计时器还剩以下时间结束：
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	計時還剩以下時間結束

Anonymous