All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 57 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Afrikaans (af) | Gedetailleerde opleidings logboek en vorderingskaart |
| h Arabic (ar) | مخطط تقدم تفصيلي وسجل التدريب |
| h Azerbaijani (az) | Ətraflı qrafiki işlərin yerinə yetirilməsi və təlim jurnalı |
| h Belarusian (be) | Дэталёвыя графікі прагрэсу і журнал трэніровак |
| h Bulgarian (bg) | Подробна графика за напредъка и тренировъчен регистър |
| h Bangla (bn) | বিস্তৃত উন্নতি তালিকা ও প্রশিক্ষণ তালিকা |
| h Catalan (ca) | Taula de progrés detallada i registre d'entrenament |
| h Czech (cs) | Podrobné diagramy progresu a deník cvičení |
| h Danish (da) | Detaljeret diagram over dine fremskridt og træningslog |
| h German (de) | Detaillierte Fortschritts-Diagramme und Trainings-Protokolle |
| h Greek (el) | Λεπτομερειακό διάγραμμα προόδου και αρχείο καταγραφής ασκήσεων. |
| h English (en) | Detailed progress chart and training log |
| h Spanish (es) | Carta detallada con tu progreso y un registro de tus ejercicios |
| h Estonian (et) | Üksikasjalik progressigraafik ja treeninglogi |
| h Persian (fa) | نمودارهای دستآورد تمرین شما و ثبت کامل زمان و نوع تمرین |
| h Finnish (fi) | Yksityiskohtainen edistymiskaavio ja harjoitusloki |
| h French (fr) | Graphique détaillés de vos Progrès et historique. |
| h Gujarati (gu) | વિગતવાર પ્રગતિ આલેખ અને તાલીમ નોંધણી |
| h Hebrew (he) | טבלת שיפור ולוג אימונים מפורטים |
| h Hindi (hi) | विस्तृत प्रगति चार्ट और प्रशिक्षण लॉग |
| h Croatian (hr) | Detaljni prikaz napretka i zapis treninga |
| h Hungarian (hu) | Részletes haladási táblázat és gyakorlat naplózás |
| h Armenian (hy) | Մանրամասն առաջընթացի աղյուսակ և դասընթացների մատյան |
| h Indonesian (id) | Progres peringkat dan catatan pelatihan yang mendetail |
| h Italian (it) | Progressi dettagliati e grafico degli allenamenti |
| h Japanese (ja) | 詳細な進捗のレポートと練習の記録 |
| h Kannada (kn) | ವಿವರವಾದ ಪ್ರಗತಿ ಚಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೇನಿಂಗ್ ಲಾಗ್ |
| h Korean (ko) | 세부적인 진척도 관리 도표와 훈련 일지가 있습니다 |
| h Lao (lo) | ຕາລາງຄວາມກ້າວໜ້າ ແລະ ຂໍ້ມູນການຝຶກແບບລະອຽດ |
| h Lithuanian (lt) | Detali progreso diagrama ir treniruočių žurnalas |
| h Latvian (lv) | Detalizēts progresa grafiks un treniņu žurnāls |
| h Malayalam (ml) | വിശദമായ പുരോഗതി പട്ടികയും പരിശീലന ലോഗും |
| h Marathi (mr) | प्रगतीचा चार्ट आणि ट्रैनिंग लॉग चा तपशील |
| h Malay (ms) | Carta kemajuan terperinci dan log latihan |
| h Burmese (my) | ျပည့္စံုေသာ တိုးတက္မွဳဇယားႏွင့္ ထရိန္နင္မွတ္တမ္း |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Detaljert fremdriftsplan og treningslogg |
| h Nepali (ne) | विस्तृत विकास चार्ट र प्रशिक्षण लग |
| h Dutch (nl) | Gedetailleerde voortgangskaart en oefeningslogboek |
| h Polish (pl) | Szczegółowy wykres postępu i dziennik pozwala śledzić treningi |
| h Portuguese (pt) | Gráfico de progresso detalhado e registros de treino |
| h Romanian (ro) | Grafic detaliat al progresului și jurnal de exercițiu |
| h Russian (ru) | детальные графики прогресса и журнал тренировок |
| h Sinhala (si) | විස්තරාත්මක ප්රගති සටහන් සහ පුහුණු සටහන් |
| h Slovak (sk) | Detailný zápis progresu a tréningov |
| h Slovenian (sl) | Podrobna razpredelnica o napredku in zapis treningov |
| h Serbian (sr) | Detaljan grafikon napredovanja i dnevnik treninga |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Детаљне прогресне табеле и дневник вежбања |
| h Swedish (sv) | Detaljerat diagram över dina framsteg och träningsdagbok |
| h Tamil (ta) | விரிவான விளக்கப்படம் மற்றும் பயிற்சி பதிவு |
| h Telugu (te) | వివరణాత్మక పురోగతి చిట్టా మరియు శిక్షణ లోగ్ |
| h Thai (th) | แผนผังแสดงความก้าวหน้าอย่างละเอียดและบันทึกการใช้งานโปรแกรมการฝึก |
| h Tagalog (tl) | Detalyadong chart na progreso at log ng pagsasanay |
| h Turkish (tr) | Detaylı ilerleme tablosu ve egzersiz kayıt defteri |
| h Ukrainian (uk) | детальні графіки прогресу та журнал тренувань |
| h Vietnamese (vi) | Biểu đồ tiến bộ và nhật ký luyện tập chi tiết |
| h Chinese (zh) | 詳盡的進度圖和訓練記錄。 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 详尽的进度图和训练记录。 |