All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 50 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | نسبة دورة الراحة |
| h Azerbaijani (az) | Döngə nisbəti |
| h Belarusian (be) | Суадносіны цыклу адпачынку |
| h Bulgarian (bg) | Съотношение за балансиращ цикъл |
| h Catalan (ca) | Proporció del cicle de repòs |
| h Czech (cs) | Poměr oddechového cyklu |
| h Danish (da) | Forholdet av hvile cyklus |
| h German (de) | Verhältnis des Erholungs-Zyklus |
| h Greek (el) | Αναλογία κύκλου ανάπαυσης |
| h Spanish (es) | Proporción del ciclo de reposo |
| h español (formal) (es-formal) | Proporción del ciclo de reposo |
| h Estonian (et) | Puhketsükli suhe |
| h Persian (fa) | نسبتِ حفظ کردن دوره تمرینی |
| h Finnish (fi) | Leposyklin suhde |
| h French (fr) | Ratio du cycle de repos |
| h Gujarati (gu) | વિરામ આવર્તનનું પ્રમાણ |
| h Hebrew (he) | יחס של מחזור מנוחה |
| h Hindi (hi) | आराम चक्र का अनुपात |
| h Hungarian (hu) | Nyugalmi ciklus aránya |
| h Indonesian (id) | Rasio putaran rehat |
| h Italian (it) | Rapporto del ciclo di riposo |
| h Japanese (ja) | 休みのサイクルの比率 |
| h Georgian (ka) | რეზის ციკლის თანაფარდობა |
| h Kannada (kn) | ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಆವರ್ತದ ಅನುಪಾತ |
| h Korean (ko) | 휴식 주기 비율 |
| h Lithuanian (lt) | Poilsio ciklo koeficientas |
| h Marathi (mr) | विश्राम चक्राचे प्रमाण |
| h Malay (ms) | Nisbah kitaran rehat |
| h Burmese (my) | ပုံမှန် အသက်ရှူခြင်း၏ အချိုးနှုန်း |
| h Dutch (nl) | Verhouding van de kalmte-cyclus |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | Forholdet mellom hvile syklus |
| h Polish (pl) | Stosunek cyklu oddychania |
| h Portuguese (pt) | Taxa de repouso do ciclo |
| h Message documentation (qqq) | Details are here https://pranabreath.info/wiki/index.php?title=Special:MyLanguage/Ratio_of_repose_cycle |
| h Romanian (ro) | Raport ciclu repaus |
| h Russian (ru) | Соотношение цикла отдыха |
| h Serbo-Croatian (sh) | Odnos ciklusa odmora |
| h Slovak (sk) | Pomer oddychových cyklov |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Однос циклуса за одмор |
| h Swedish (sv) | Förhållande mellan återhämtningscykler |
| h Tamil (ta) | இளைப்பாறும் சுற்றுறின் விகிதம் |
| h Thai (th) | อัตราส่วนของรอบการพัก |
| h Tagalog (tl) | Panumbasan ng siklo sa pahinga |
| h Turkish (tr) | Döngü oranı |
| h Ukrainian (uk) | Співвідношення циклу відпочинку |
| h Uzbek (uz) | Ҳордиқ даврининг нисбати |
| h Vietnamese (vi) | Tỷ lệ vòng nghỉ |
| h Cantonese (yue) | 正常呼吸循環嘅節奏比例 |
| h Chinese (zh) | 正常呼吸比率 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 正常呼吸比例 |