All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 36 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | إذا قمت بإلغاء اشتراكك قبل انتهاء الفترة التجريبية ، فلن يتم تطبيق أي رسوم |
| h Azerbaijani (az) | Sınaq müddəti bitmədən abunəliyinizi ləğv etsəniz, heç bir ödəniş tətbiq edilmir |
| h Belarusian (be) | Пры адмове вашай падпіскі да заканчэння пробнага перыяду, плата не берацца |
| h Bulgarian (bg) | Ако откажеш абонамента си преди изтичането на тестовия период, няма да бъдеш таксуван |
| h Catalan (ca) | Si cancel·les la subscripció abans que s\'acabi el període de prova, no se\'t cobrarà res |
| h Czech (cs) | Pokud zrušíte vaši registraci před uplynutím zkušební doby, nebude vám účtován žádný poplatek |
| h German (de) | Wenn du innerhalb dieser 7 Tage dein Abo kündigst, wird dir nichts in Rechnung gestellt |
| h Spanish (es) | Si cancelas tu suscripción antes de que se acabe el periodo de prueba, no se aplicará ningun cargo |
| h Persian (fa) | اگر اشتراک خود را قبل از پایان دوره آزمایشی لغو کنید، هیچ هزینه ای اعمال نمی شود. |
| h Finnish (fi) | Jos peruutat tilauksen ennen kokeilujakson päättymistä, veloitusta ei peritä |
| h French (fr) | Aucune facturation si vous annulez votre abonnement avant la fin de la période d’essai |
| h Hindi (hi) | यदि अप ट्रायल पीरियड खत्म होने के पहले अपना सबस्क्रिपशन खत्म करते हैं, तो कोई चार्ज नहीं लिया जायेगा |
| h Hungarian (hu) | Amennyiben a próbaidőszak vége előtt lemondod az előfizetésed, nem számítunk fel díjat |
| h Indonesian (id) | Jika Anda batal berlangganan sebelum masa percobaan habis, Anda tidak akan dikenakan biaya apapun |
| h Italian (it) | Se si annulla l’abbonamento prima della fine del periodo di prova, non verrà applicato alcun addebito |
| h Japanese (ja) | 試用期間の終了前にサブスクリプションをキャンセルした場合は、課金はされません |
| h Kannada (kn) | ಟ್ರಯಲ್ ಪೀರಿಯಡ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ಅನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ಸಲ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ |
| h Marathi (mr) | तूम्ही तुमची सदस्यत्व चाचणी कालावधी पूर्ण होणेपूर्वीच रद्द केलेस कोणतीही रक्कम आकारली जाणार नाही |
| h Malay (ms) | Dalam durasi 7 hari tawaran tanpa bayaran, jika anda ingin membuat pembatalan langganan. Silakan, tiada charge tambahan mahupun sebarang bayaran akan dikenakan. |
| h Burmese (my) | အစမ်းသုံးကာလမကုန်မီ အမည်စာရင်းသွင်းမှုကို ပယ်ဖျက်ပါက ငွေကြေးမကောက်ခံပါ။ |
| h Dutch (nl) | Als u het abonnement stopzet voordat de proefperiode voorbij is, worden geen kosten in rekening gebracht |
| h Polish (pl) | Jeśli anulujesz subskrypcję przed końcem okresu testowego, opłaty nie będą naliczane |
| h Portuguese (pt) | Se você cancelar sua assinatura antes do término do período de avaliação, nenhuma cobrança será aplicada |
| h Message documentation (qqq) | explanation of subscription rules |
| h Romanian (ro) | Dacă vă anulați abonamentul înainte de expirarea perioadei de încercare, nu se aplică nicio taxă |
| h Russian (ru) | При отмене подписки до окончания пробного периода, плата не взимается |
| h Slovak (sk) | Ak zrušíte svoju registráciu pred ukončením skúšobnej doby, nebude vám účtovaný žiadny poplatok |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Ако откажете претплату пре истека пробног периода, накнада се не наплаћује |
| h Swedish (sv) | Om du avbryter din prenumeration innan dina gratis 7 dagar gått ut, så betalar du inget. Kom ihåg att säga upp det i tid! |
| h Thai (th) | ถ้าคุณกด ยกเลิกการเป็นสมาชิก ก่อนที่จะครบระยะการทดลองใช้ ระบบจะไม่มีการคิดค่าบริการ |
| h Turkish (tr) | Eğer deneme süreniz dolmadan abonliğinizi iptal ederseniz, herhangi bir ücret talep etmeyeceğiz |
| h Ukrainian (uk) | При скасуванні підписки до завершення пробного періода, плата за неї не стягується |
| h Vietnamese (vi) | Nếu bạn hủy đăng ký trước khi hết hạn dùng thử thì sẽ không tính phí. |
| h Chinese (zh) | 若您在試用期間內取箱訂閱，您將不會被收取任何費用 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 如您在试用期结束前取消订阅，则不会产生费用 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 7日試用期結束前取消訂閱將將不會收費 |