All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 46 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تعديل المحفز |
| h Azerbaijani (az) | Motivasiya mesajını düzəlt |
| h Belarusian (be) | Рэдагаваць матыватар |
| h Bulgarian (bg) | Коригирай мотиваторът |
| h Catalan (ca) | Edita el motivador |
| h Czech (cs) | Upravit motivaci |
| h Danish (da) | Rediger motivator |
| h German (de) | Motivator bearbeiten |
| h Greek (el) | Επεξεργασία κινήτρων |
| h Spanish (es) | Editar motivador |
| h Estonian (et) | Muuda motivaatorit |
| h Persian (fa) | ویرایش انگیزهبخش |
| h Finnish (fi) | Muokkaa motivaattoria |
| h French (fr) | Editez le message motivant |
| h Gujarati (gu) | પ્રેરણાસ્ત્રોત બદલો |
| h Hebrew (he) | לערוך עידוד |
| h Hindi (hi) | प्रेरक संपादन |
| h Hungarian (hu) | Motiváció szerkesztése |
| h Indonesian (id) | Setel motivator |
| h Italian (it) | Modifica messaggio motivazionale |
| h Japanese (ja) | モチベーション メッセージの編集 |
| h Georgian (ka) | მოტივატორის რედაქტირება |
| h Kannada (kn) | ಪ್ರೇರಣೆ ಸಂಪಾದನೆ |
| h Korean (ko) | 자극 문구 수정 |
| h Lithuanian (lt) | Redaguoti motyvatorių |
| h Marathi (mr) | प्रोत्साहक संपादित करा |
| h Malay (ms) | Sunting motivasi |
| h Burmese (my) | နှိုးဆော်သူ ပြင်/ပြောင်း |
| h Dutch (nl) | Drijfveer aanpassen |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | Endre motivasjon |
| h Polish (pl) | Edytuj motywator |
| h Portuguese (pt) | Editar motivador |
| h Message documentation (qqq) | imperative here |
| h Romanian (ro) | Editează mesajul motivator |
| h Russian (ru) | Новый мотиватор |
| h Slovak (sk) | Upraviť motiváciu |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Измени мотиватора |
| h Swedish (sv) | Ändra motiverare |
| h Thai (th) | แก้ไขข้อความเพิ่มแรงจูงใจ |
| h Tagalog (tl) | Baguhin ang Motivator |
| h Turkish (tr) | Motivasyon mesajı düzenle |
| h Ukrainian (uk) | Редагувати мотиватор |
| h Vietnamese (vi) | Sửa thông điệp |
| h Chinese (zh) | 修改激勵訊息 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 修改激励讯息 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 編輯動機 |