All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 42 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | 5. أغلق الأنف بأصابعك. |
| h Azerbaijani (az) | 5. Burun deliklərini barmaqlarınızla bağlayın. |
| h Belarusian (be) | 5. Закрыйце ноздры пальцамі. |
| h Bulgarian (bg) | 5. Запуши ноздри с пръстите си. |
| h Catalan (ca) | 5. Tanca els forats del nas amb els dits. |
| h Czech (cs) | 5. Prsty si držte nos. |
| h Danish (da) | 5. Luk næseborene med fingrene. |
| h German (de) | 5. Verschließen Sie Ihre Nasenlöcher mit den Fingern. |
| h Greek (el) | 5. Κλείστε τα ρουθούνια με τα δάχτυλά σας. |
| h Spanish (es) | 5. Tapa las fosas de tu nariz con tus dedos. |
| h Estonian (et) | 5. Sulge sõrmedega ninasõõrmed. |
| h Persian (fa) | 5. سوراخهای بینی خود را با انگشت ببندید |
| h Finnish (fi) | 5. Sulje sieraimesi sormillasi. |
| h French (fr) | 5. Pincez vos narines avec vos doigts. |
| h Gujarati (gu) | 5. તમારી આંગળીઓથી નસકોરા બંધ કરો. |
| h Hebrew (he) | 5. לסגור את נחירך עם האצבעות. |
| h Hindi (hi) | 5. अपनी उंगलियों से नासिका को बंद करें। |
| h Hungarian (hu) | 5. Fogd be az orrlyukaid az ujjaiddal. |
| h Indonesian (id) | 5. Tutup lubang hidung dengan jari Anda. |
| h Italian (it) | 5. Chiudi le narici con le dita. |
| h Japanese (ja) | 5. 指で鼻孔を閉じます。 |
| h Georgian (ka) | 5. დახურეთ ნესტოები თქვენი თითებით. |
| h Kannada (kn) | 5. ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ. |
| h Korean (ko) | 5. 손가락으로 코를 막는다. |
| h Marathi (mr) | 5.तुमच्या बोटांच्या सहाय्याने नाकपुड्या बंद करा. |
| h Malay (ms) | 5. Tutup lubang hidung dengan jari anda. |
| h Burmese (my) | ၅။ လက်ချောင်းများဖြင့်နှာသီးဝတို့ကိုပိတ်ပါ။ |
| h Dutch (nl) | 5. Druk de neusvleugels dicht met uw vingers. |
| h Norwegian Nynorsk (nn) | 5. Lukk naseborane med fingrane. |
| h Polish (pl) | 5. Ściśnij skrzydełka nosa. |
| h Portuguese (pt) | 5. Feche as narinas com os seus dedos. |
| h Romanian (ro) | 5. Închide nările cu ajutorul degetelor. |
| h Russian (ru) | 5. Закройте ноздри пальцами. |
| h Slovak (sk) | 5. Stlačte si nozdry prstami. |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | 5. Затворите ноздрве прстима |
| h Swedish (sv) | 5. Håll för näsan. |
| h Thai (th) | 5. ปิดรูจมูกด้วยนิ้วมือของคุณ |
| h Turkish (tr) | 5. Burun deliklerinizi parmaklarınızla kapayın. |
| h Ukrainian (uk) | 5. Закрийте ніздрі пальцями. |
| h Vietnamese (vi) | Lấy tay bịt mũi lại |
| h Chinese (zh) | 5. 用拇指和食指把鼻孔捏著。 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 5. 用拇指和食指把鼻孔捏着。 |