All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 43 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | لقد حصلت على %1$s%2$s خصم لمدة عام |
| h Azerbaijani (az) | Aşağıdakı tətbiqlərdən biri üçün 1 illik abunə üçün %1$s%2$s endirim əldə etdiniz: |
| h Belarusian (be) | У вас ёсць %1$s%2$s зніжка на гадавую падпіску на адну з наступных праграм: |
| h Bulgarian (bg) | Имаш %1$s%2$s отстъпка за едногодишен абонамент за някое от следните приложения: |
| h Catalan (ca) | Tens un %1$s%2$s descompte en la subscripció anual per una d\'aquestes aplicacions: |
| h Czech (cs) | Obdrželi jste %1$s%2$s slevu na předplatné jedné z těchto aplikací: |
| h Danish (da) | Du har %1$s%2$s rabat på 1-årigt abonnement på en af følgende apps: |
| h German (de) | Sie erhalten einen %1$s%2$s-Nachlass auf das 1-Jahres-Abo für eine der folgenden Apps: |
| h Greek (el) | Έχετε έκπτωση %1$s%2$s για συνδρομή 1 έτους για μία από τις ακόλουθες εφαρμογές: |
| h Spanish (es) | Has obtenido un %1$s%2$s de descuento en tu subscripción por un año para las siguientes aplicaciones: |
| h Estonian (et) | Teil on %1$s%2$s allahindlus 1 aasta tellimusele ühe järgneva rakenduse puhul: |
| h Persian (fa) | %1$s%2$s تخفیف برای ثبت نام یکسالهی یکی از اپهای زیر دریافت کرده اید: |
| h Finnish (fi) | Sinulla on %1$s%2$s alennus 1-vuoden tilauksista seuraavissa sovelluksissa: |
| h French (fr) | Vous bénéficiez d’une réduction de %1$s%2$s pour un abonnement de 1 an pour l’une des applications suivantes: |
| h Gujarati (gu) | નીચેની કોઈ પણ એક એપ્પ માટે તમને લવાજમમાં મળે છે %1$s%2$s છૂટ એ પણ પૂરા 1 વર્ષ માટે: |
| h Hebrew (he) | יש לך %1$s%2$s הנחה עבור שנת מינוי לאחד מהיישומים הבאים: |
| h Hindi (hi) | आपको निम्न में से %1$s%2$s एक एप्लिकेशन के लिए 1-वर्ष की सदस्यता के लिए छूट मिली है |
| h Hungarian (hu) | %1$s%2$s kedvezményes van az egy éves előfizetésre az alábbi alkalmazásoknál: |
| h Indonesian (id) | Anda mendapat %1$s%2$s diskon untuk berlangganan 1 tahun untuk salah satu aplikasi berikut: |
| h Italian (it) | Avrai uno sconto del %1$s%2$s per 1 anno di iscrizione ad una delle seguenti app: |
| h Japanese (ja) | 次のいずれかのアプリの 1 年間のサブスクリプションを %1$s%2$s 割引でご利用いただけます。 |
| h Georgian (ka) | თქვენ მიიღო %1$s%2$s ფასდაკლება 1 წლიანი გამოწერისთვის ერთ-ერთი შემდეგი აპებისთვის: |
| h Kannada (kn) | ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಪ್ ಗೆ ನಿಮಗೆ ದೊರಕಿದೆ %1$s%2$s ರಿಯಾಯ್ತಿ, 1-ವರ್ಷದ ಚಂದಾಕ್ಕಾಗಿ : |
| h Korean (ko) | 1년 구독 %1$s%2$s 할인권을 받았습니다. 다음 어플 중 하나에서 사용할 수 있습니다. |
| h Marathi (mr) | खालील पैकी एका अॅपकरिता तुम्हांस %1$s%2$s एवढी सवलत 1-वर्षाचे सदस्यत्वापोटी मिळत आहे: |
| h Malay (ms) | Anda telah dapat %1$s%2$s diskaun untuk 1 tahun langganan bagi salah satu applikasi yang berikut: |
| h Burmese (my) | အောက်ပါအက်ပလီကေးရှင်း တွေထဲက တစ်ခုအတွက် ၁ နှစ်ပေးသွင်းမှုတွင် သင်% 1 $ s% 2 $ s လျှော့စျေးရရှိသည်။ |
| h Dutch (nl) | U heeft %1$s%2$s korting op een 1-jarig abonnement op één van de volgende apps: |
| h Polish (pl) | Masz %1$s%2$s zniżki na roczną subskrypcję jednej z poniższych aplikacji: |
| h Portuguese (pt) | Você ganhou %1$s%2$s de desconto por um ano de assinatura para os seguintes aplicativos: |
| h Message documentation (qqq) | Please preserve %1$s%2$s, here number should be inserted programmatically |
| h Romanian (ro) | Ai obținut %1$s%2$s reducere pentru abonamentul de 1 an pentru una din următoarele aplicații: |
| h Russian (ru) | У вас есть %1$s%2$s скидка на годовую подписку на одно из следующих приложений: |
| h Slovak (sk) | Dostal si %1$s%2$ zľavu na 1-ročné predplatné jednej z týchto aplikácií: |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Добили сте %1$s%2$s попуста на једногодишњу претплату на једну од следећих апликација: |
| h Swedish (sv) | Du har %1$s%2$s rabatt på en 1-års-prenumeration för en av de följande apparna: |
| h Thai (th) | คุณได้รับ%1$s%2$sส่วนลดสำหรับการสมัครรับข้อมูล 1-ปีสำหรับหนึ่งในแอปพลิเคชันต่อไปนี้: |
| h Turkish (tr) | Aşağıdaki daki uygulamaların birine 1-yıl boyunca %1$s%2$s indirim sahibi oldunuz. |
| h Ukrainian (uk) | <![CDATA[ У вас є %1$s%2$s знижка на річну підписку на один із наступних додатків: ]]> |
| h Vietnamese (vi) | Bạn đã có %1$s%2$s giảm giá cho 1 năm quyên góp cho 1 trong những app sau: |
| h Chinese (zh) | 訂購1年以下其中一款應用程式可獲得%1$s%2$s優惠: |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 订购1年以下其中一款应用程式可获得%1$s%2$s优惠: |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 訂購以下任一程式一年你可以獲得 %1$s%2$s 優惠： |