All translations
From Olekdia Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 42 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تناقص الوقت |
| h Azerbaijani (az) | Səs keçid müddəti |
| h Belarusian (be) | Час згасання |
| h Bulgarian (bg) | Време за утихване |
| h Catalan (ca) | Temps de disminució |
| h Czech (cs) | Odeznívání |
| h Danish (da) | Falme tid |
| h German (de) | Abklingzeit |
| h Greek (el) | Χρόνος εξάπλωσης |
| h Spanish (es) | Tiempo de disolvencia |
| h Estonian (et) | Hajumise aeg |
| h Persian (fa) | زمان به پایان بردن تمرین |
| h Finnish (fi) | Häivytysaika |
| h French (fr) | Durée du fondu sonore |
| h Gujarati (gu) | ઓસરવાનો સમય |
| h Hebrew (he) | זמן דעיכה |
| h Hindi (hi) | क्षीण होने का समय |
| h Hungarian (hu) | Elhalkulási idő |
| h Indonesian (id) | Waktu memudar |
| h Italian (it) | Durata dissolvenza |
| h Japanese (ja) | フェード時 |
| h Georgian (ka) | Fade დრო |
| h Kannada (kn) | ಕುಂದುವ ಸಮಯ |
| h Korean (ko) | 페이드 효과 시간 |
| h Marathi (mr) | निष्प्रभहोणेची वेळ |
| h Malay (ms) | Masa pudar |
| h Burmese (my) | ရောထွေးမှု အချိန် |
| h Dutch (nl) | Vervaagtijd |
| h Polish (pl) | Czas zanikania |
| h Portuguese (pt) | Tempo transcorrido |
| h Message documentation (qqq) | more about this here http://pranabreath.info/wiki/index.php/Sounds_tab#Fade_time_and_Fade_level |
| h Romanian (ro) | Timp de trecere |
| h Russian (ru) | Время затухания |
| h Slovak (sk) | Čas stíšenia |
| h Serbian (Cyrillic script) (sr-ec) | Време до прозирности |
| h Swedish (sv) | Borttoningstid |
| h Thai (th) | ระยะแผ่วเสียง |
| h Turkish (tr) | Ses geçiş süresi |
| h Ukrainian (uk) | Час затухання |
| h Vietnamese (vi) | Khẽ dần |
| h Chinese (zh) | 漸進漸退時間 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ”渐进/渐退”时间 |