Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

{{DISPLAYTITLE:Magic Intuition:App strings}}<languages />
 <string name="app_name">Magic Intuition</string>

<string name="games_t">Gry</string>
 <string name="statistics_colon_t">Statystyki:</string>
 <string name="statistics_t">Statystyka</string>
 <string name="records_colon_t">Rekordy:</string>
 <string name="records_t">Rekordy</string>
 <string name="personal_records_t">Osobiste</string>
 <string name="profile_t">Profil</string>
 <string name="settings_t">Ustawienia</string>
 <string name="preferences_t">Preferencje</string>
 <string name="options_t">Opcje</string>
 <string name="color_game_t">Czarne-czerwone</string>
 <string name="suit_game_t">Kolor karty</string>
 <string name="sector_game_t">Części koła</string>
 <string name="forex_game_t">Forex</string>
 <string name="dice_game_t">Kości</string>
 <string name="space_game_t">Kosmos</string>
 <string name="zener_game_t">Karty Zenera</string>
 <string name="app_help_t">Pomoc</string>
 <string name="reminders">Przypomnienia</string>
 <string name="faq_t">Pytania o trening</string>
 <string name="dignity_t">Tytuły</string>
 <string name="about_t">O aplikacji</string>
 <string name="social_t">Facebook</string>
 <string name="general_stat_t">Ogólne</string>
 <string name="practice_t">Ćwiczenia</string>
 <string name="rate_t">Oceń apkę</string>
 <string name="misc_t">Różne</string>
 <string name="more_apps">Więcej programów</string>
 <string name="help_translate">Pomóż w tłumaczeniu</string>
 <string name="share_friends">Podziel się z przyjaciółmi</string>
 <string name="support_us">Wesprzyj nas</string>
 <string name="community">Społeczność</string>
 <string name="wiki_t">Wiki</string>
 <string name="forum_t">Forum</string>
 <string name="backup_t">Kopia zapasowa</string>
 <string name="pro_t">Wersja Pro</string>
 <string name="free_t">Wersja bezpłatna</string>
 <string name="features_t">Funkcje</string>
 <string name="color_game">Czarny-czerwony</string>
 <string name="suit_game">Kolor</string>
 <string name="sector_game">Część koła</string>
 <string name="forex_game">Forex</string>
 <string name="zener_game">Karty Zenera</string>
 <string name="football_game">Piłka</string>

<string name="allow">Pozwól</string>
 <string name="disallow">Nie pozwalaj</string>

<string name="finish_t_15_1">Nie trać nadziei!</string>
 <string name="finish_t_15_2">Spróbuj ponownie!</string>
 <string name="finish_t_15_3">Nie poddawaj się!</string>
 <string name="finish_t_15_4">A może to tylko zły dzień?</string>
 <string name="finish_t_15_5">Mogłoby być lepiej…</string>
 <string name="finish_t_15_6">Uwierz w siebie</string>

<string name="finish_t_45_1">Dalej!</string>
 <string name="finish_t_45_2">Trening czyni mistrza!</string>
 <string name="finish_t_45_3">Poświęć więcej uwagi!</string>
 <string name="finish_t_45_4">Dasz sobie radę!</string>

<string name="finish_t_60_1">Świetna robota, jest dobrze!</string>
 <string name="finish_t_60_2">Wsłuchaj się w siebie!</string>
 <string name="finish_t_60_3">Skończ wszystko analizować!</string>
 <string name="finish_t_60_4">Wyłącz logikę!</string>

<string name="finish_t_70_1">Robisz postępy!</string>
 <string name="finish_t_70_2">Jeszcze trochę i będzie super!</string>

<string name="finish_t_90_1">Doskonały wynik!</string>
 <string name="finish_t_90_2">Jesteś dziś w formie!</string>
 <string name="finish_t_90_3">Dobrze jest!</string>

<string name="finish_t_100_1">Doskonale!</string>
 <string name="finish_t_100_2">Oto przykład do naśladowania!</string>
 <string name="finish_t_100_3">Intuicja Ci dziś dopisuje!</string>
 <string name="finish_t_100_4">Wybornie!</string>
 <string name="finish_t_100_5">Genialne przeczucie, brawo!</string>

<string name="finish_t_r_1">Nowy rekord!</string>
 <string name="finish_t_r_2">Przechodzisz do historii!</string>
 <string name="finish_t_r_3">O Tobie będą pieśni pisać!</string>
 <string name="finish_t_r_4">O, to zasługuje na rekord!</string>

<string name="finish_t_or_1">Rekord życiowy!</string>
 <string name="finish_t_or_2">Bijesz się na głowę!</string>
 <string name="finish_t_or_3">Najznaczniejsze zwycięstwo z samym sobą!</string>
 <string name="finish_t_or_4">Najlepszy wynik jak do tej pory!</string>

<string name="gift_t_1">Masz już spory dorobek!</string>
 <string name="gift_t_2">Kumpel oddał dług</string>
 <string name="gift_t_3">W nocy wygrałeś</string>
 <string name="gift_t_4">Wygrałeś na loterii</string>
 <string name="gift_t_5">Oprocentowanie depozytów to</string>
 <string name="gift_t_6">Udało Ci się zarobić</string>
 <string name="gift_t_7">Dochód z bezużytecznych gratów</string>
 <string name="gift_t_8">Zaoszczędziłeś na zakupach</string>
 <string name="gift_t_9">Wróżka podrzuciła Ci</string>

<string name="motivator_1">Wymówki się skończyły!</string>
 <string name="motivator_2">Czyli mówisz, że kiedy jest to Twoje \"jutro\"?</string>
 <string name="motivator_3">Poświęć kilka minut swojej intuicji!</string>
 <string name="motivator_4">Chcesz wygrać na loterii? Popraw intuicję!</string>
 <string name="motivator_5">Nie masz szczęścia w grze? Pracuj nad intuicją!</string>
 <string name="motivator_6">Ciężka praca to tylko część sukcesu!</string>
 <string name="motivator_7">Pobij prawdopodobieństwo potężną intuicją!</string>
 <string name="motivator_8">Być albo nie być? Intuicja wie!</string>
 <string name="motivator_9">Pozwól, by instynkt pracował na ciebie!</string>
 <string name="motivator_10">Zawsze podejmuj szybkie i poprawne decyzje!</string>
 <string name="motivator_11">Czas uczynić intuicję silniejszą!</string>
 <string name="motivator_12">Pamiętaj, zdecydowałeś się na trening intuicji!</string>
 <string name="motivator_13">Niech Moc intuicji będzie z tobą!</string>
 <string name="motivator_14">Masz minutkę? Zagraj i wygraj!</string>
 <string name="motivator_15">Bądź silniejszy niż wczoraj!</string>
 <string name="motivator_16">Nakarm wewnętrznego zwycięzcę!</string>

<string name="space_f_0">Na planecie jest pełno czynnych wulkanów</string>
 <string name="space_f_1">Twój statek rozpadł się na kawałki</string>
 <string name="space_f_2">Załoga wyrzuciła cię ze statku</string>
 <string name="space_f_3">Auć! Na planecie jest pełno dinozaurów!</string>
 <string name="space_f_4">Znowu brak powietrza</string>
 <string name="space_f_5">Nie ma wody – nic to po tobie</string>
 <string name="space_f_6">Kłopocik. Statek się zepsuł</string>
 <string name="space_f_7">Tutejsi tubylcy prawie cię pożarli</string>
 <string name="space_f_8">Żadnej gleby, żadnego powietrza, żadnej nadziei!</string>
 <string name="space_f_9">Nie dasz rady przejść przez ten pierścień</string>
 <string name="space_f_10">Kiepsko. Nie ma tlenu</string>
 <string name="space_f_11">Tu jest pełno szablozębnych drapieżników</string>
 <string name="space_f_12">Mieszkańcy próbowali się zastrzelić</string>
 <string name="space_f_13">Miejsce jest już zajęte przez zbrojną populację</string>
 <string name="space_f_14">Uważaj! Statek kosmitów za tobą!</string>
 <string name="space_f_15">Odleć albo daj się zjeść!</string>
 <string name="space_f_16">Tylko lód i kamienie, zerowe szanse przeżycia</string>
 <string name="space_f_17">Pole magnetyczne uniemożliwia lądowanie</string>
 <string name="space_f_18">Uważaj, deszcz meteorów</string>
 <string name="space_f_19">Niebezpieczeństwo! Meteor uderzył w statek!</string>
 <string name="space_f_20">Uciekaj – pełno tu latających bestii!</string>
 <string name="space_f_21">Planeta została opuszczona po wybuchu jądrowym</string>
 <string name="space_f_22">Kosmiczni piraci zastawili pułapkę!</string>
 <string name="space_f_23">Zauważasz w pobliżu piracki statek</string>
 <string name="space_f_24">Twój mechanik zachorował, pędź po leki!</string>
 <string name="space_f_25">Trzęsienia ziemi rozrywają planetę!</string>
 <string name="space_f_26">Ani skrawka lądu, wszędzie tylko woda</string>
 <string name="space_f_27">Zdecydowanie za gorąco</string>
 <string name="space_f_28">Zaatakowały cię lokalne rośliny-ludojady</string>
 <string name="space_f_29">Tu żyją trujące owady</string>
 <string name="space_f_30">Powierzchnia to płynny metal</string>
 <string name="space_f_31">Trujące gazy zamiast powietrza, koszmar!</string>
 <string name="space_f_32">Nie jesteś tu pierwszy, planeta tonie w śmieciach</string>
 <string name="space_f_33">To zdecydowanie nie twój dzień!</string>

<string name="space_t_0">Rajska planeta!</string>
 <string name="space_t_1">Hura! Tu jest tlen!</string>
 <string name="space_t_2">Wspaniałe warunki!</string>
 <string name="space_t_3">Tu są nawet jadalne rośliny!</string>
 <string name="space_t_4">Woda i powietrze – czego chcieć więcej?</string>
 <string name="space_t_5">Wygląda na to, że to ta Planeta!</string>
 <string name="space_t_6">Dokładnie tego szukałeś!</string>
 <string name="space_t_7">Sen się ziścił!</string>
 <string name="space_t_8">Ląduj i się urządź!</string>
 <string name="space_t_9">To wszystko, czego ci trzeba!</string>
 <string name="space_t_10">Ale fart!</string>
 <string name="space_t_11">Masz szczęście!</string>
 <string name="space_t_12">Wiele powodów do świętowania!</string>
 <string name="space_t_13">Gdzie masz kosmicznego szampana?</string>
 <string name="space_t_14">Bułka z masłem!</string>
 <string name="space_t_15">Lokalsi witają cię jak boga!</string>
 <string name="space_t_16">Wokół piękne krajobrazy!</string>
 <string name="space_t_17">Obrzydliwie bogate miejsce!</string>
 <string name="space_t_18">Tu możesz nie tylko przeżyć, ale też znaleźć złoto!</string>
 <string name="space_t_19">Wspaniałe miejsce!</string>

<string name="match">Mecz</string>
 <string name="win_1">Wygrywa 1</string>
 <string name="football_draw">Remis</string>
 <string name="win_2">Wygrywa 2</string>

<string name="reminder_repeat">Powtórz</string>
 <string name="every_day">Każdego dnia</string>
 <string name="never">Nigdy</string>
 <string name="tomorrow">Jutro</string>
 <string name="today">Dzisiaj</string>
 <string name="no_reminders">Brak przypomnień</string>
 <string name="delete_reminder">Usunąć przypomnienie?</string>
 <string name="sort">Sortuj</string>
 <string name="by_creation_date">Według czasu utworzenia</string>
 <string name="by_time">Według czasu uruchomienia</string>

<string name="monday_sh">Pn</string>
 <string name="tuesday_sh">Wt</string>
 <string name="wednesday_sh">Śr</string>
 <string name="thursday_sh">Cz</string>
 <string name="friday_sh">Pt</string>
 <string name="saturday_sh">So</string>
 <string name="sunday_sh">Nd</string>
 <string name="monday">Poniedziałek</string>
 <string name="tuesday">Wtorek</string>
 <string name="wednesday">Środa</string>
 <string name="thursday">Czwartek</string>
 <string name="friday">Piątek</string>
 <string name="saturday">Sobota</string>
 <string name="sunday">Niedziela</string>

<string name="none">Brak</string>
 <string name="cancel">Anuluj</string>
 <string name="ok">Ok</string>
 <string name="delete">Usuń</string>
 <string name="get">Zdobądź</string>
 <string name="accept">Akceptuj</string>
 <string name="on">Włącz</string>
 <string name="off">Wyłącz</string>
 <string name="info">Info</string>
 <string name="always_ask">Zawsze pytaj</string>
 <string name="never_ask">Nigdy nie pytaj</string>
 <string name="notify">Powiadom</string>
 <string name="never_notify">Nigdy nie powiadamiaj</string>
 <string name="main_menu">Menu</string>
 <string name="play_again">Jeszcze raz</string>
 <string name="enter_name">Podaj imię</string>
 <string name="dont_show">Nie pokazuj ponownie</string>
 <string name="game_bet">Stawka</string>
 <string name="game_costs">Koszt</string>
 <string name="you_can_win">Możliwa wygrana</string>
 <string name="per_correct_answer">za poprawną odpowiedź</string>
 <string name="you_regular_user">Korzystasz z apki regularnie</string>
 <string name="please_rate_app">Oceniając program, bardzo nam pomagasz. Liczymy na Ciebie!</string>
 <string name="rate_now">Oceń teraz</string>
 <string name="later">Później</string>
 <string name="whats_new">Co nowego?</string>
 <string name="choose_color">Wybierz kolor</string>

<string name="beginner">Początkujący</string>
 <string name="medium">Średnio doświadczony</string>
 <string name="advanced">Zaawansowany</string>

<string name="rank_1">Bardzo logiczny człowiek</string>
 <string name="rank_2">Poszukiwacz szczęścia</string>
 <string name="rank_3">Początkujący czarodziej</string>
 <string name="rank_4">Znany wizjoner</string>
 <string name="rank_5">Doświadczony czarnoksiężnik</string>
 <string name="rank_6">Magik intuicji</string>

<string name="day">Dzień</string>
 <string name="week">Tydzień</string>
 <string name="month">Miesiąc</string>

<string name="red">Czerwony</string>
 <string name="black">Czarny</string>

<string name="restart">Restart</string>
 <string name="refresh_table">Aktualizuj tabelę</string>

<string name="no_records">Tabela rekordów jest pusta</string>
 <string name="intuition">Intuicja</string>
 <string name="experience">Doświadczenie</string>
 <string name="sloth">Lenistwo</string>
 <string name="sloth_l">lenistwo</string>
 <string name="level_l">poziom</string>
 <string name="exp_more">exp more</string>
 <string name="round">Round</string>
 <string name="coins">Monety</string>
 <string name="value">Wartość</string>
 <string name="cards">Karty</string>
 <string name="attempts">Próby</string>
 <string name="your_name">Imię</string>
 <string name="levels_prompt">Wybierz poziom</string>
 <string name="games_prompt">Wybierz grę</string>
 <string name="you_have">Masz</string>
 <string name="try_later">Spróbuj później!</string>
 <string name="probability">Prawdopodobieństwo</string>
 <string name="absolute_sh">A</string>
 <string name="relative_sh">R</string>

<string name="share">Przekaż dalej</string>
 <string name="new_accomplishment">Nowe osiągniecie!</string>
 <string name="my_current_profile">Mój bieżący profil!</string>

<string name="my_rank">Mój tytuł</string>
 <string name="my_level">Mój poziom</string>
 <string name="my_money">Moje monety</string>
 <string name="share_achieve_c">Zdobyłeś nowy tytuł w</string>
 <string name="share_profile_c">Mój bieżący profil w</string>

<string name="share_mail_subject">Sprawdź Magic Intuition!</string>
 <string name="share_mail"><![CDATA[
 Użyteczny program z wieloma grami rozwijającymi szósty zmysł
 \n
 %1$s
 \n\n
 Moja intuicja się poprawia!
 ]]></string>

<string name="more_apps_team">Więcej naszych programów</string>
 <string name="install">Instaluj</string>
 <string name="prana_breath_t">Prana Breath</string>
 <string name="prana_breath_c">Pomoże ci uporządkować gimnastykę oddechową, by zwiększyć produktywność i poprawić zdrowie.</string>
 <string name="time_planner_t">Time Planner</string>
 <string name="time_planner_c">Pomoże ci zorganizować cenny czas z wygodnym planem, listą zadań i statystyką.</string>
 <string name="update_downloaded">The update has been downloaded</string>

<string name="should_type_name">Powinieneś podać imię</string>
 <string name="exp_toast">To twoje doświadczenie</string>
 <string name="sloth_toast">To twoje lenistwo</string>
 <string name="money_toast">To twoje monety</string>
 <string name="money_fellow_toast">Nie fair! To trick developera!</string>
 <string name="sound_style_no_vibro_toast">Twoje urządzenie nie obsługuje wibracji</string>
 <string name="coming_soon_toast">Wkrótce!</string>
 <string name="connection_failed_toast">Połączenie nie działa!</string>
 <string name="retry_toast">Spróbuj za parę chwil</string>
 <string name="retry_later_toast">Spróbuj później!</string>
 <string name="in_progress">W trakcie…</string>

<string name="create_backup">Stwórz kopię zapasową</string>
 <string name="restore_data">Przywróć dane</string>
 <string name="restore">Przywróć</string>
 <string name="create">Stwórz</string>
 <string name="backup_success_toast">Kopia utworzona pomyślnie!</string>
 <string name="no_access_sd_toast">Program nie ma dostępu do karty!</string>
 <string name="error_toast">Jejku! Pojawił się błąd!</string>
 <string name="restore_success_toast">Wszystkie dane pomyślnie przywrócono!</string>

<string name="memory_card">Karta pamięci</string>
 <string name="gdrive">Dysk Google</string>
 <string name="sd_card">Karta SD</string>

<string name="reset_prefs">Zresetuj</string>
 <string name="reset_prefs_t">Wyczyścić ustawienia?</string>
 <string name="reset_prefs_c">Wszystkie ustawienia tej zakładki zostaną usunięte!</string>

<string name="pro_tail">[Pro]</string>

<string name="general_cat">Ogólne</string>
 <string name="cards_cat">Karty</string>

<string name="lang_pref">Język</string>
 <string name="default_v">Domyślne</string>

<string name="theme_pref">Motyw</string>
 <string name="light_v">Jasny</string>
 <string name="dark_v">Ciemny</string>
 <string name="black_v">Czarny</string>

<string name="night_mode">Tryb nocny</string>

<string name="sound_pref">Dźwięki</string>
 <string name="sound_style">Styl dźwięku</string>
 <string name="hammers_v">Młotki</string>
 <string name="mario_v">Mario</string>
 <string name="shot_v">Strzał</string>
 <string name="small_shot_v">Mały kaliber</string>
 <string name="vibration_v">Wibracja</string>

<string name="true_color">\"Prawdziwy\" kolor</string>
 <string name="false_color">\"Fałszywy\" kolor</string>

<string name="card_back">Rewers karty</string>
 <string name="ornament_v">Ornament</string>
 <string name="flowers_v">Kwiaty</string>
 <string name="ripple_v">Fale</string>
 <string name="lozenges_v">Romby</string>

<string name="playing_deck">Talia</string>
 <string name="deck_36_pref_value">36 kart</string>
 <string name="deck_52_pref_value">52 karty</string>

<string name="zener_deck">Talia Zenera</string>
 <string name="deck_25_v">25 kart</string>
 <string name="deck_50_v">50 kart</string>
 <string name="deck_75_v">75 kart</string>
 <string name="deck_100_v">100 kart</string>

<string name="anim_speed">Prędkość animacji</string>
 <string name="very_slow_v">Bardzo powoli</string>
 <string name="slow_v">Powoli</string>
 <string name="medium_v">Średnio</string>
 <string name="fast_v">Szybko</string>
 <string name="very_fast_v">Bardzo szybko</string>

<string name="forex_history_mode">Tryb historyczny</string>
 <string name="forex_currency">Waluta</string>
 <string name="all_currency_v">Wszystkie</string>

<string name="two_dice">Dwie kości</string>

<string name="show_msgs">Pokaż wiadomości</string>

<string name="daily_bonus">Bonus codzienny</string>

<string name="anonymous_data_usage">Wysyłaj raporty o błędach i anonimowe statystyki</string>

<string name="restart_for_apply">Restart the app to apply the changes</string>
 <string name="to_restart">Restart</string>
 <string name="allow_online_records">Include name &amp; scores to global table if you set a record</string>
 <string name="privacy_consent"><![CDATA[By entering your name you agree with our <a href=\"%s\">Privacy Policy</a>]]></string>

<string name="get_pro_t">Pobierz wersję Pro</string>
 <string name="get_pro_c">Zgarnij dodatkowe funkcje! Wesprzyj dalszy rozwój Magic Intuition</string>
 <string name="three_months">3 miesiące</string>
 <string name="one_year">Rok</string>
 <string name="forever">Na zawsze</string>
 <string name="discount">Zniżka</string>
 <string name="you_have_it">Świetnie! Masz to!</string>
 <string name="congrats_toast">Cieszymy się razem z Tobą – masz wersję Pro!</string>
 <string name="pro_version_toast">Dostępne w wersji Pro</string>

<string name="choose_how_much_contribute">Sam oceń, jaką kwotę chcesz przeznaczyć na rozwój programu. Doceniamy Twoje wsparcie!</string>

<string name="donate_and_get_gift_t">Przekaż darowiznę, odbierz prezent</string>
 <string name="donate_and_get_gift_c"><![CDATA[Jeśli uważasz, że program jest pomocny i chcesz wyrazić wdzięczność portfelem, będziemy umieli to docenić! To pomoże nam szybciej zrealizować listę \"<a href=\"%1$s\">to-implement list</a>\". Pamiętaj, że to NIE WPŁYNIE na twoją subskrypcję: jeśli masz wersję darmową, przy takiej pozostaniesz. Dziękuję za wsparcie!
 ]]></string>
 <string name="donate">Przekaż darowiznę</string>
 <string name="choose_your_gift">Wybierz swój prezent</string>
 <string name="request">Wybierz</string>
 <string name="you_got_discount_c"><![CDATA[Masz %1$s%2$s zniżki na roczną subskrypcję jednej z poniższych aplikacji:]]></string>

<string name="promo_code">Kod promocyjny</string>
 <string name="enter_code">Podaj swój kod</string>
 <string name="activate">Aktywuj</string>
 <string name="your_promo_code">Twój kod promocyjny</string>
 <string name="promo_howto">Aktywuj do końca tygodnia!</string>
 <string name="how_to">Przewodnik</string>
 <string name="to_copy">Kopiuj</string>

<string name="pro_main_t"><![CDATA[%1$s Pro]]></string>
 <string name="pro_sub_t">Najlepsza inwestycja we własny sukces!</string>

<string name="free_main_t"><![CDATA[%1$s Za darmo]]></string>
 <string name="free_sub_t">Pełna funkcjonalność za darmo!</string>

<string name="pro_forex_t">Prawdziwe współczynniki wymiany Forex</string>
 <string name="pro_forex_c">Zagraj na Forex z historycznymi danymi dla 9 par walutowych. Rok i odliczanie są ustalone losowo, żebyś musiał użyć intuicji, a nie wiedzy.</string>

<string name="pro_dice_t">Kości</string>
 <string name="pro_dice_c">Zagraj w jedną z najstarszych gier świata: kości! Możesz pracować nad intuicją z jedną lub dwiema kostkami.</string>

<string name="pro_space_t">Kosmiczna gra</string>
 <string name="pro_space_c">Poczuj odpowiedzialność kapitana statku, znajdź planetę dla swojej załogi!</string>

<string name="pro_zener_t">Karty Zenera</string>
 <string name="pro_zener_c">Przetestuj swoje pozazmysłowe możliwości w klasycznym teście z lat 30!</string>

<string name="pro_football_t">Piłka</string>
 <string name="pro_football_c">Spróbuj zakładów bez ryzykowania grosza.</string>

<string name="pro_reminder_t">Przypomnienia</string>
 <string name="pro_reminder_c">Zaplanuj treningi intuicji, używając wygodnych przypomnień.</string>

<string name="pro_backup_t">Kopia zapasowa</string>
 <string name="pro_backup_c">Twórz kopię i przywracaj dane, żeby zachować postępy (statystyki, rekordy, doświadczenie, monety) i przenosić je na inne urządzenia.</string>

<string name="pro_settings_t">Dodatkowe ustawienia</string>
 <string name="pro_settings_c">Kontroluj każdy aspekt swoich treningów!</string>

<string name="free_ads_t">Ani jednej reklamy</string>
 <string name="free_ads_c">Nigdy trać czasu na oglądanie niepotrzebnych reklam!</string>

<string name="free_games_t">Wiele gier</string>
 <string name="free_games_c">Popraw intuicję, grając w 4 gry na 3 poziomach!</string>

<string name="free_motivation_t">Różnicuj motywację</string>
 <string name="free_motivation_c">Uzyskaj jeszcze więcej dzięki systemowi motywacyjnemu z tytułami, punktami i poziomem lenistwa</string>

<string name="free_stat_t">Wygodne statystyki</string>
 <string name="free_stat_c">Śledź postępy ze szczegółowymi statystykami</string>

<string name="free_records_t">Tabela rekordów</string>
 <string name="free_records_c">Zdobywaj rekordy osobiste i światowe - pokaż innym, kto tu rządzi!</string>

<string name="free_coins_t">Darmowe monety</string>
 <string name="free_coins_c">Codziennie zbieraj dodatkowe monety, żeby grać na wyższym poziomie</string>

<string name="games_help">Wybieraj, słuchając intuicji. Każda gra ma trzy poziomy trudności. Na średnim i zaawansowanym musisz użyć monet.</string>
 <string name="color_help">Guess the color of the card that is chosen from the shuffled deck. You can change the card quantity in a deck: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Playing deck.</string>
 <string name="suit_help">Predict the suit of the card that is chosen from the well-shuffled deck. You can change the card quantity in a deck using: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Playing deck.</string>
 <string name="sector_help">Anticipate the proper sector of the circle. Each next round the number of sectors increases by one. In each round, you have a certain number of attempts, depending on game complexity level.</string>
 <string name="forex_help">Prognosticate where the trend of the course will move. To do this, touch above or below the middle line. You can also turn on the real historical trand modе for different currencies (in settings).</string>
 <string name="dice_help">Make a guess what number of pips is going to face up. You can play either 1 or 2 dice (change it in the settings, as well as the animation speed).</string>
 <string name="space_help">You are the spaceship captain, and you need to find a planet suitable for life, so your team can land and settle. In each round, there are two suitable planets, and at least two dangerous, depending on game complexity level.</string>
 <string name="zener_help">Foresee the symbol of the card from a well-shuffled deck. You can change number of cards in a deck up to 100 in: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Zener deck.</string>
 <string name="football_help">Bet on a team that you think will win (or on a draw). There are decimal coefficients that show you the chances of the outcome. The smaller this coefficient is, the bigger the chances are.</string>
 <string name="profile_help">This tab displays the parameters of your game account.</string>
 <string name="dignity_help">Your dignity depends on your level. When you reach a new degree your hat will change for a better. You start your way as a \"Very Logical Person\", and finally can grow up to \"Intuition Magician\".</string>
 <string name="name_title">Name</string>
 <string name="name_help">After entering a player name, you can edit it at any time.</string>
 <string name="statistics_help">This tab displays the dynamics of changes of your intuition index, that you can review by day, by week and by month.</string>

<string name="probability_help"><![CDATA[
 
 Probability is the measure of the likelihood of getting no less than certain amount of right answers out of total number of trials. It is quantified as a number between 0 and 1 (where 0 indicates impossibility and 1 indicates certainty). It is calculated in different ways for different types of games.

1. For Forex, Dice, Soccer and Space games we use Bernoulli formula, as in each round probability to get the true answer doesn\'t depend on the previous rounds results: 
 <tt>Pn(k) = Cnk * pk * qn-k;</tt>

where <tt>p</tt> - probability to guess right in every single round.
 For example, for Forex it is 1/2, for Dice - 1/6, and Space - 1/2 (easy), 2/5 (medium), 1/3 (hard) 
 <tt>q = 1 - p</tt> 
 Probability to guess no less than <tt>k</tt> times in <tt>n</tt> rounds: 
 <tt>Probability = Pn(n) + Pn(n-1) + &#8230; + Pn(k);</tt>

2. For Sector game conditional probability rule is used. Here probability describes how likely is to reach the round <tt>k</tt> with <tt>t</tt> attempts for each round: 
 <tt>Probability = t/ν1 * t/ν2 * &#8230; * t/νk;</tt> 
 where <tt>νk</tt> - number of sectors in round k.

3. For Color and Suit games we apply conditional probability rule together with the rule of the sum of probabilities. We assume that player chooses the most probable variant every round.
 Here probability shows how likely it is to guess correct no less than <tt>k</tt> times with <tt>n</tt> cards in the shuffled deck, using such strategy.

<tt>Probability = p1/ζn + &#8230; + pt/ζn;</tt> 
 where <tt>pt</tt> - probability to win within the certain order of cards (t) in the deck 
 <tt>ζn = n! / ((n / 2)! * (n / 2)!)</tt> - all possible card orders of this deck (permutations of n cards with repetitions).
 
 ]]></string>

<string name="exp_help">You earn experience points for consecutive correct answers, and the more correct answers in a row, the more points. Your level displays the development of your intuition.</string>

<string name="sloth_help">You need to break up your laziness, which recovers to 100 percent every day! For this, play until the laziness will not run low. It is small, but regular efforts, that do develop intuition effectively!</string>
 <string name="money_help">Every day you get a certain number of coins needed for the games at the middle and advanced level of complexity. To start the game, you have to pay a certain sum, depending on the type and complexity of the game. Each correct answer is awarded with coins, and a good game brings you more than you\'ve spent.</string>

<string name="faq_t_1">What is intuition?</string>
 <string name="faq_c_1">According to Wikipedia, intuition is a phenomenon of the mind that describes the ability to acquire knowledge without inference or the use of reason. We would add that it is also a premonition of the opportunities that will bring the best results.</string>

<string name="faq_t_2">How and when is it better to practice?</string>
 <string name="faq_c_2">Try \"to catch\" the first thing that comes to your mind; it\'s something more like a feeling, a premonition. If it has given you a right clue, remember how it felt like. Ignore thoughts like \"there was already 3 reds in a row\", logic is not what you train here. It is best to practice every day, when you have a free minute, but surely - in a good mood and well-being.</string>

<string name="faq_t_3">How will guessing the chances help the intuition improvement?</string>
 <string name="faq_c_3">In this app, \"chances\" are generated before the game starts, so you guess not the random event itself, but the pre-set sequence of chances. Just like in life, usually we make choices such as \"believe - do not believe\", \"buy - sell\", often without knowing all the possible consequences, but wanting the best results anyway. Here we need some courage and good intuition.</string>

<string name="faq_t_4">How much should I practice for sustainable results?</string>
 <string name="faq_c_4">For best results, you need to practice on a daily basis, at least until you run out the \"Laziness\" (see the \"Profile\" tab). As in the case of physical workout, it is important to stay in shape constantly - without this your performance deteriorates.</string>

<string name="faq_t_5">When can I see the practical result?</string>
 <string name="faq_c_5">The first results are usually visible within a couple of weeks of regular exercising, and sustainable - in 2 months. Daily diligent training accelerates this process.</string>

<string name="faq_t_6">How will it help in life at all?</string>
 <string name="faq_c_6">Intuition, like any skill, can be applied in different areas of life, in particular, wherever you need to make choices: in business, in science, in gambling, in interpersonal relations. Development of intuition helps you to make correct and, what is very important, fast decisions.</string>

<string name="faq_t_7">I\'m practising for a long time, but I see no result. What should I do?</string>
 <string name="faq_c_7">In this case, it is likely that you usually practice in not your most cheerful and happy mood, and perhaps haven\'t identified yet the nature of your intuitive impulse. Next time try to start playing in excited-elated, or vice versa, in excited-scared mood. Vivid emotions promote vivid manifestation of intuition. Think, in extreme situations \"the sixth sense\" greatly escalates.</string>

<string name="my_goal_t">My goal:</string>
 <string name="my_goal_c">А million of people who improve their life quality with a powerful intuition!</string>
 <string name="app_goal_t">Application goal:</string>
 <string name="app_goal_c">To help you to develop your intuition in a fun and interesting way, making the trainings an enjoyable part of your day, and intuition - an integral part of the effective life.</string>

<string name="privacy_t">Privacy Policy</string>
 <string name="version">Version:</string>
 <string name="developer">Author and developer:</string>
 <string name="write_to_author">Write to the author</string>
 <string name="user_support">User support:</string>
 <string name="designers">Designers:</string>
 <string name="sound_designer">Sound Designer:</string>
 <string name="translation">Translation:</string>
 <string name="thanks_for">Special thanks for:</string>
 <string name="licensing">The app uses libraries and sounds under:</string>

Anonymous

Search

Export translations

Namespaces

More

Page actions

Navigation

Navigation

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Export translations

Navigation

Wiki tools

Page tools