Difference between revisions of "Translations:Repose cycle/6/ru"

From Olekdia Wiki
(Created page with "=== <span id="Option_2">Вариант 2</span> === # Перейдите во вкладку "Динамика". # Выберите цикл...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
=== <span id="Option_2">Вариант 2</span> ===
 
=== <span id="Option_2">Вариант 2</span> ===
 
# Перейдите во вкладку [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|"Динамика"]].
 
# Перейдите во вкладку [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|"Динамика"]].
−
# Выберите цикл для конвертации, двойным кликом.
+
# Выберите цикл для конвертации двойным кликом.
 
# Нажмите на кнопку со знаком промилле справа от пункта "[[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|Соотношение дыхательного цикла]]".
 
# Нажмите на кнопку со знаком промилле справа от пункта "[[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|Соотношение дыхательного цикла]]".
 
# Нажмите на пункт "Дыхательный цикл" на панели действий.
 
# Нажмите на пункт "Дыхательный цикл" на панели действий.

Latest revision as of 14:39, 13 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Repose cycle)
=== <span id="Option_2">Option 2</span> ===
# Go to [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Dynamic tab]].
# Choose the cycle that you'd like to be converted, double taping on it.
# Tap on the "per mille" button right to the "[[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|Ratio of breath cycle]]" item.
# Tap on "Breathing cycle" item on the action bar.
# Choose "Repose cycle" in the spinner appeared.
# Now you can set the [[Special:MyLanguage/Ratio_of_repose_cycle|ratio of repose cycle]].
# Press "Apply" (an arrow on the right on the action bar). 
* Note that repose cycle looks like a dotted line.
* '''''NB!''''' This way you will convert the current cycle and all cycles till the next "[[Special:MyLanguage/Dynamic_tab#Change_the_ratio|key cycle]]" in the training. It may be only one current cycle (if the next cycle is the "key cycle"), or all the cycles of the training (if you have converted the first cycle).<br />
Translation=== <span id="Option_2">Вариант 2</span> ===
# Перейдите во вкладку [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|"Динамика"]].
# Выберите цикл для конвертации двойным кликом.
# Нажмите на кнопку со знаком промилле справа от пункта "[[Special:MyLanguage/Ratio_of_breath_cycle|Соотношение дыхательного цикла]]".
# Нажмите на пункт "Дыхательный цикл" на панели действий.
# Выберите в появившемся выпадающем списке "Цикл отдыха".
# Теперь можно настроить [[Special:MyLanguage/Ratio_of_repose_cycle|соотношение цикла отдыха]].
# Нажмите "Применить" (галочка справа вверху, на панели действий). 
* Цикл отдыха в этой вкладке выглядит как пунктирная линия.
* '''''Важно!''''' Таким способом конвертируется данный и все последующие циклы, до следующего "[[Special:MyLanguage/Dynamic_tab#Change_the_ratio|ключевого цикла]]" тренировки. То есть конвертированным может оказаться только один цикл (если следующий после него является "ключевым"), или вообще все циклы (если конвертировали первый цикл при отсутствии "ключевых циклов" после него).<br />

Вариант 2

  1. Перейдите во вкладку "Динамика".
  2. Выберите цикл для конвертации двойным кликом.
  3. Нажмите на кнопку со знаком промилле справа от пункта "Соотношение дыхательного цикла".
  4. Нажмите на пункт "Дыхательный цикл" на панели действий.
  5. Выберите в появившемся выпадающем списке "Цикл отдыха".
  6. Теперь можно настроить соотношение цикла отдыха.
  7. Нажмите "Применить" (галочка справа вверху, на панели действий).
  • Цикл отдыха в этой вкладке выглядит как пунктирная линия.
  • Важно! Таким способом конвертируется данный и все последующие циклы, до следующего "ключевого цикла" тренировки. То есть конвертированным может оказаться только один цикл (если следующий после него является "ключевым"), или вообще все циклы (если конвертировали первый цикл при отсутствии "ключевых циклов" после него).
Retrieved from "https://pranabreath.info/index.php?title=Translations:Repose_cycle/6/ru&oldid=53511"