Difference between revisions of "Market strings/sr-ec"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Додатно за Гуру верзију:")
(Updating to match new version of source page)
 
(23 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
 
= Google Play strings =
 
= Google Play strings =
<b>Prana Breath: Calm & Meditate</b>
+
<b>Прана дах: Мир и Медитација</b>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Line 19: Line 19:
 
* Помаже здрав сан
 
* Помаже здрав сан
 
* Повећава дужину вокалног даха и задржавања даха, супер је за пеаче и рониоце
 
* Повећава дужину вокалног даха и задржавања даха, супер је за пеаче и рониоце
 +
* Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms
  
 
<b>Зашто Прана Дах?</b>
 
<b>Зашто Прана Дах?</b>
Line 34: Line 35:
  
 
<b>Додатно за Гуру верзију:</b>
 
<b>Додатно за Гуру верзију:</b>
* Dynamic trainings for smooth improvement & for sophisticated patterns
+
* Динамичке вежбе за лак напредак и софистицирани обрасци
* Diverse breath methods and chants
+
* Различите методе дисања и певања
* Detailed progress chart and training log
+
* Детаљне прогресне табеле и дневник вежбања
* Health tests
+
* Здравствени тестови
* Enriched settings and more sounds
+
* Обогаћена подешавања и додатни звукови
* Regularly updated database of more than 50 training patterns, such as: 4-7-8 breathing, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.
+
* Редовно освежаване базе података за преко педесет образаца вежби, као што су: 4-7-8 дисање, Капалбхати, Анулом вилом, Нади шодхана, Тумо, Удгит и сл.
  
Scientific proofs: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
+
Научни докази: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
Forum: https://pranabreath.info/forum<br/>
+
Форум: https://pranabreath.info/forum<br/>
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
+
Фајзбук: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
  
 
= In-app products strings =
 
= In-app products strings =
 
<br/>
 
<br/>
Guru forever<br/>
+
Гуру заувек<br/>
Guru for 3 months<br/>
+
Гуру на 3 месеца<br/>
Guru for 1 year (discount 60%)<br/>
+
Гуру на годину дана (Попуст 60%)<br/>
Improve your health and become more conscious using powerful Guru features!<br/>
+
Побољшајте здравље и свесност користећи моћне Гуру опције!<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Donate<br/>
+
Донирајте<br/>
Our team really appreciates your support, as it helps us to improve this app!<br/>
+
Наш тим заиста цени вашу подршку, јер нам помаже да унапредимо апликацију!<br/>
  
 
= Wiki menu strings =
 
= Wiki menu strings =
* Wiki
+
* Вики
* Blog
+
* Блог
* Forum
+
* Форум
* Download
+
* Преузимања
 +
* About us

Latest revision as of 14:54, 7 May 2020

Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ລາວ • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Google Play strings

Прана дах: Мир и Медитација

Подстакните свесност, побољшајте здравље и победите стрес, дисањем и медитацијом.

Упловите у технике дисања одобрене од стране древних традиција, модерне науке, и преко милион наших корисника! Искористите технике дисања и медитације да повећате своју свест и живите бољи живот. Небитно је да ли радите јогу, држите дијету, роните или не - свакако ћете видети позитиван утицај, за само 7-15 минута дневно!

А шта тачно ради?

  • Повећава мождане активности: памћење, пажњу, концентрацију
  • Ослобађа од напетости
  • Развија отпорност на стрес, повећава физичку издржљивост
  • Елиминише вечерње нападе апетита, дакле помаже у одржавању здраве килаже
  • Смањује учесталост напада прехлада, мигрена, и астме
  • Помаже здрав сан
  • Повећава дужину вокалног даха и задржавања даха, супер је за пеаче и рониоце
  • Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms

Зашто Прана Дах?

  • Апсолутно без реклама
  • Брз, оптимизован и благ према батерији
  • Лак- само додирните "крени" затворите очи и пустите да вас звук води
  • Са опцијом искључивања екрана за време вежби
  • 8 дисајних образаца у различите сврхе
  • Могућност креирања сопствених образаца
  • Богате статистике
  • Подсетници за креирање згодног распореда вежби
  • Највише образаца је преузето из Пранајаме Суфизма и из Тибетанских вежби дисања.
  • Јединствен за Гугл плеј "Анти-Апетит" тренинг, у борби против емоциоиналног преједања
  • Ексклузивни "Замена за цигарету", дизајниран од стране Симоне Ригини, помоћиће вам у остављању пушења

Додатно за Гуру верзију:

  • Динамичке вежбе за лак напредак и софистицирани обрасци
  • Различите методе дисања и певања
  • Детаљне прогресне табеле и дневник вежбања
  • Здравствени тестови
  • Обогаћена подешавања и додатни звукови
  • Редовно освежаване базе података за преко педесет образаца вежби, као што су: 4-7-8 дисање, Капалбхати, Анулом вилом, Нади шодхана, Тумо, Удгит и сл.

Научни докази: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles
Форум: https://pranabreath.info/forum
Фајзбук: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath

In-app products strings


Гуру заувек
Гуру на 3 месеца
Гуру на годину дана (Попуст 60%)
Побољшајте здравље и свесност користећи моћне Гуру опције!

Донирајте
Наш тим заиста цени вашу подршку, јер нам помаже да унапредимо апликацију!

Wiki menu strings

  • Вики
  • Блог
  • Форум
  • Преузимања
  • About us