Difference between revisions of "Motivators tab/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Karta Motywatorów")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(11 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
'''Motivators tab''' is the a tab in [{{GPLAY_URL}} Prana Breath] app, where you can create, edit and delete motivators - the cheering short messages you see in notifications.
+
'''Karta Motywatorów''' to zakładka w [{{GPLAY_URL}} Prana Breath], w której możesz tworzyć, edytować i usuwać motywatory – krótkie wiadomości, które zobaczysz w powiadomieniach.
  
 
== <span id="Video">Video</span> ==
 
== <span id="Video">Video</span> ==
See this video to find out all the possibilities of this tab.<br />
+
Obejrzyj film, żeby dowiedzieć się, jak działa karta.<br />
 
<embedvideo service="youtube">https://youtu.be/xU5z2aWPmZg</embedvideo>
 
<embedvideo service="youtube">https://youtu.be/xU5z2aWPmZg</embedvideo>
  
== What can you see and set with Motivators tab ==
+
== Co możesz zobaczyć i ustawić na Karcie Motywatorów ==
  
=== In action bar ===
+
=== W pasku akcji ===
(from left to right)
+
(od lewej do prawej)
* The faded name of the previous tab - "Reminders"
+
* Przyciemnioną nazwę poprzedniej karty - "Przypomnienia"
* The name of this tab — "Motivators"
+
* Nazwę bieżącej karty — "Motywatory"
* Menu button in the right corner, that comprises the "Info" item
+
* Przycisk menu, rozwijający się do pozycji "Info"
  
=== In main screen ===
+
=== Na ekranie głównym ===
* Numbered list of motivators with the menu button right to each of motivators
+
* Ponumerowaną listę motywatorów z przyciskiem menu po prawej stronie każdej pozycji
* Big purple button for creating a new motivator (in bottom left corner).
+
* Duży fioletowy przycisk służący do tworzenia nowych motywatorów (w lewym dolnym rogu).
If you have no motivators:
+
Jeśli nie masz żadnych motywatorów:
* "No Motivators" icon
+
* Ikonę "Brak Motywatorów"  
* Big purple button for creating a new motivator (in bottom left corner)
+
* Duży fioletowy przycisk służący do tworzenia nowych motywatorów (w lewym dolnym rogu).
  
== <span id="Set_up_your_motivators">Set up your motivators</span> ==  
+
== <span id="Set_up_your_motivators">Ustawianie motywatorów</span> ==  
  
=== <span id="Create_new_motivator">Create new motivator</span> ===
+
=== <span id="Create_new_motivator">Tworzenie nowych motywatorów</span> ===
# Tap on the purple float action button (in bottom left corner).
+
# Dotknij dużego pływającego przycisku z plusem (w lewym dolnym rogu).
# Enter the text of new motivator; you can also copy & paste your favorite quote.
+
# Wpisz tekst motywatora: możesz też skopiować i wkleić swój ulubiony cytat.
# Press "ADD".
+
# Zatwierdź "OK".
  
=== <span id="Edit_motivator">Edit motivator</span> ===
+
=== <span id="Edit_motivator">Edycja Motywatorów</span> ===
# Tap on the menu button right to the motivator needed.
+
# Dotknij przycisku menu obok motywatora, który chcesz zmienić.
# Choose "Edit" item.
+
# Wybierz pozycję "Edytuj".
# Edit the text of the motivator.
+
# Zmodyfikuj tekst motywatora.
# Press "SAVE" once you're done.
+
# Zatwierdź przyciskiem "OK".
  
=== <span id="Delete_motivator">Delete motivator</span> ===
+
=== <span id="Delete_motivator">Usuwanie Motywatorów</span> ===
# Tap on the menu button right to the motivator needed.
+
# Dotknij przycisku menu obok motywatora, który chcesz zmienić.
# Choose "Delete" item.
+
# Wybierz pozycję "Usuń".
# Confirm your choice, taping on "DELETE".<br />
+
# Zatwierdź przyciskiem "Usuń".
* '''NB!''' If you have the [[Special:MyLanguage/Data_tab#Backup_options|backup file]] created before deleting a motivator, you can have it back after restoring.
+
* '''UWAGA!''' Jeśli masz[[Special:MyLanguage/Data_tab#Backup_options|kopię zapasową]] sprzed usunięcia motywatora, możesz go - korzystając z tej kopii - przywrócić.
  
=== <span id="Reorder_motivators">Reorder motivators</span> ===
+
=== <span id="Reorder_motivators">Zmiana kolejności motywatorów</span> ===
# Press and hold on the motivator's text.
+
# Dotknij i przytrzymaj tekst motywatora.
# Move the item to the desired place and release the finger.
+
# Przesuń go w żądane miejsce i zwolnij dotyk.
  
[[Category:Tabs{{#translation:}}|Tabs]]
+
 
 +
[[Category:Tabs{{#translation:}}|^Prana Breath^]]

Latest revision as of 06:22, 17 January 2019

Other languages:
English • ‎polski • ‎български • ‎русский

Karta Motywatorów to zakładka w Prana Breath, w której możesz tworzyć, edytować i usuwać motywatory – krótkie wiadomości, które zobaczysz w powiadomieniach.

Video

Obejrzyj film, żeby dowiedzieć się, jak działa karta.

Co możesz zobaczyć i ustawić na Karcie Motywatorów

W pasku akcji

(od lewej do prawej)

  • Przyciemnioną nazwę poprzedniej karty - "Przypomnienia"
  • Nazwę bieżącej karty — "Motywatory"
  • Przycisk menu, rozwijający się do pozycji "Info"

Na ekranie głównym

  • Ponumerowaną listę motywatorów z przyciskiem menu po prawej stronie każdej pozycji
  • Duży fioletowy przycisk służący do tworzenia nowych motywatorów (w lewym dolnym rogu).

Jeśli nie masz żadnych motywatorów:

  • Ikonę "Brak Motywatorów"
  • Duży fioletowy przycisk służący do tworzenia nowych motywatorów (w lewym dolnym rogu).

Ustawianie motywatorów

Tworzenie nowych motywatorów

  1. Dotknij dużego pływającego przycisku z plusem (w lewym dolnym rogu).
  2. Wpisz tekst motywatora: możesz też skopiować i wkleić swój ulubiony cytat.
  3. Zatwierdź "OK".

Edycja Motywatorów

  1. Dotknij przycisku menu obok motywatora, który chcesz zmienić.
  2. Wybierz pozycję "Edytuj".
  3. Zmodyfikuj tekst motywatora.
  4. Zatwierdź przyciskiem "OK".

Usuwanie Motywatorów

  1. Dotknij przycisku menu obok motywatora, który chcesz zmienić.
  2. Wybierz pozycję "Usuń".
  3. Zatwierdź przyciskiem "Usuń".
  • UWAGA! Jeśli maszkopię zapasową sprzed usunięcia motywatora, możesz go - korzystając z tej kopii - przywrócić.

Zmiana kolejności motywatorów

  1. Dotknij i przytrzymaj tekst motywatora.
  2. Przesuń go w żądane miejsce i zwolnij dotyk.