Difference between revisions of "Market strings/lt"

From Olekdia Wiki
(Created page with "Pagerinkite savo sveikatą, atmintį, kovokite su stresu kvėpavimo bei meditacijos metodikomis.")
(Updating to match new version of source page)
 
(48 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
<br/>
 
<br/>
  
<b>Pagerinkite savo sveikatą, atmintį, kovokite su stresu kvėpavimo bei meditacijos metodikomis.</b>
+
<b>Pagerinkite savijautą, atmintį ir nugalėkite stresą kvėpavimo meditacijomis</b>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
<br/>
  
Dive into breathing techniques that are approved by ancient traditions, by modern science and by million+ of our users! Use the power of breathing and meditation to increase your mindfulness and live a better life. It doesn't matter whether you do Yoga, dieting, diving, or not, - you will see the positive impact anyway, for only 7-15 minutes a day!
+
Pasinerkite į tokius kvėpavimo metodus, kurių veiksmingumą patvirtino dar senovės tradicijos, modernus bei šiuolaikinis mokslas ir milijonai mūsų vartotojų! Pasisemkite kvėpavimo bei meditacijos galių ir pagerinkite savo atmintį bei nugyvenkite geresnį gyvenimą. Ir nesvarbu, ar jūs užsiimate joga, dietomis, plaukiojimu, ar ne - jūs vis tiek pastebėsite teigiamų pokyčių, o tai vos per 7-15 minučių kasdien!
  
<b>What does it do?</b>
+
<b>Ką ši programėlė sugeba atlikti?</b>
* Improves brain activity: memory, attention, concentration
+
* Ji pagerina smegenų veiklą: atmintį, dėmesio sutelkimą bei koncentraciją
* Relieves anxiety
+
* Mažina ir apmalšina nerimą
* Develops resistance to stress, develops physical endurance
+
* Išugdo atsparumą stresui, išugdo fizinę ištvermę
* Eliminates evening appetite attacks, thus helps to have a healthy weight
+
* Visiškai pašalina vakarinius apetito išpuolius, taigi, padeda išlaikyti sveiką svorį
* Decreases the frequency of cold, migraine and asthma attacks
+
* Sumažina šalčio pojūčius, migrenos bei astmos išpuolius
* Promotes healthy sleep
+
* Skatina sveiką bei gilų miegą
* Improves vocal and breath hold time, thus is good for singer and diver
+
* Pagerina jūsų balsinius vokalus bei kvėpavimo sulaikymo laikotarpį, šitaip padeda dainininkams bei nardytojams
 +
* Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms
  
<b>Why Prana Breath?</b>
+
<b>Kodėl Prana Kvėpavimas?</b>
* Absolutely no advertisement
+
* Visiškai jokių reklamų
* Fast, optimized, battery saving
+
* Greita, optimizuota, taupo bateriją
* Easy - just tap on "play", close your eyes and let the sound guide you
+
* Paprasta - tiesiog paspauskite „žaisti“ ar angl. „play“, užmerkite akis ir leiskite garsams jus užvaldyti
* Option to turn the screen off during the training
+
* Galima parinktis išjungti ekraną treniruotės metu
* 8 breathing patterns for different purposes
+
* 8 kvėpavimo būdų pavyzdžiai skirtingiems tikslams
* Possibility to create your own patterns
+
* Galimybė susikurti savo pavyzdinį modelį
* Rich statistics
+
* Išsamios statistikos
* Reminders for creating a convenient training schedule
+
* Nuolatiniai priminimai susikūrus patogų treniruočių grafiką
* Most patterns are derived from Pranayama, Sufi and Tibetan breathing practices
+
* Didžioji kvėpavimo technikos pavyzdžių yra paimti iš Pranajamos, Sufi ir Tibėtiečių kvėpavimo technikų
* Unique to Google Play "Anti-Appetite" training, for fighting emotional over-eating
+
* Unikali Google Play parduotuvės programėlė treniruotėms „prieš apetitą“ ir kovai su emociniu persivalgymu
* Exclusive "Cigarette replace", designed by Simone Righini, to help you quit smoking
+
* Išskirtinė „cigaretės pakeitimo“ skiltis, sukurta Simonės Righinio, kad padėtų jums mesti rūkyti
  
<b>Additionally for Guru version:</b>
+
<b>Papildomai Guru versijai:</b>
* Dynamic trainings for smooth improvement & for sophisticated patterns
+
* Dinamiškos treniruotės sklandžiam tobulėjimui bei sudėtingesnėms technikoms
* Diverse breath methods and chants
+
* Įvairus kvėpavimo metodų pasirinkimas
* Detailed progress chart and training log
+
* Detali progreso diagrama ir treniruočių žurnalas
* Health tests
+
* Sveikatos pasitikrinimo testai
* Enriched settings and more sounds
+
* Detalesni nustatymai ir kur kas daugiau skirtingų garsų
* Regularly updated database of more than 50 training patterns, such as: 4-7-8 breathing, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeeth, etc.
+
* Reguliariai atnaujinama duomenų bazė, kurioje talpinama daugiau nei 50 skirtingų treniruočių, pavyzdžiui: 4-7-8 kvėpavimas, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeetas ir t.t.
  
Scientific proofs: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
+
Moksliniai poveikio įrodymai: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles<br/>
Forum: https://pranabreath.info/forum<br/>
+
Forumas: https://pranabreath.info/forum<br/>
Facebook: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
+
Feisbukas: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath
  
 
= In-app products strings =
 
= In-app products strings =
 
<br/>
 
<br/>
Guru forever<br/>
+
Guru visam laikui<br/>
Guru for 3 months<br/>
+
Guru 3 mėnesiams<br/>
Guru for 1 year (discount 60%)<br/>
+
Guru 1 metams (60% nuolaida)<br/>
Improve your health and become more conscious using powerful Guru features!<br/>
+
Pagerinkite savo gerovę ir sąmoningumą veiksmingosiomis Guru sayvbėmis!<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Donate<br/>
+
Paaukokite<br/>
Our team really appreciates your support, as it helps us to improve this app!<br/>
+
Mūsų komanda vertina Jūsų paramą - tai tiesiogiai padeda tobulinti programėlę!<br/>
  
 
= Wiki menu strings =
 
= Wiki menu strings =
* Wiki
+
* Viki
* Blog
+
* Naujienos
* Forum
+
* Forumas
* Download
+
* Parsisiųsti
 +
* About us

Latest revision as of 14:50, 7 May 2020

Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎polski • ‎português • ‎română • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎Հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ગુજરાતી • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ລາວ • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어

Google Play strings

Prana Kvėpavimas: Rami meditacija

Pagerinkite savijautą, atmintį ir nugalėkite stresą kvėpavimo meditacijomis

Pasinerkite į tokius kvėpavimo metodus, kurių veiksmingumą patvirtino dar senovės tradicijos, modernus bei šiuolaikinis mokslas ir milijonai mūsų vartotojų! Pasisemkite kvėpavimo bei meditacijos galių ir pagerinkite savo atmintį bei nugyvenkite geresnį gyvenimą. Ir nesvarbu, ar jūs užsiimate joga, dietomis, plaukiojimu, ar ne - jūs vis tiek pastebėsite teigiamų pokyčių, o tai vos per 7-15 minučių kasdien!

Ką ši programėlė sugeba atlikti?

  • Ji pagerina smegenų veiklą: atmintį, dėmesio sutelkimą bei koncentraciją
  • Mažina ir apmalšina nerimą
  • Išugdo atsparumą stresui, išugdo fizinę ištvermę
  • Visiškai pašalina vakarinius apetito išpuolius, taigi, padeda išlaikyti sveiką svorį
  • Sumažina šalčio pojūčius, migrenos bei astmos išpuolius
  • Skatina sveiką bei gilų miegą
  • Pagerina jūsų balsinius vokalus bei kvėpavimo sulaikymo laikotarpį, šitaip padeda dainininkams bei nardytojams
  • Trains the diaphragm thus fights acid reflux (GERD) symptoms

Kodėl Prana Kvėpavimas?

  • Visiškai jokių reklamų
  • Greita, optimizuota, taupo bateriją
  • Paprasta - tiesiog paspauskite „žaisti“ ar angl. „play“, užmerkite akis ir leiskite garsams jus užvaldyti
  • Galima parinktis išjungti ekraną treniruotės metu
  • 8 kvėpavimo būdų pavyzdžiai skirtingiems tikslams
  • Galimybė susikurti savo pavyzdinį modelį
  • Išsamios statistikos
  • Nuolatiniai priminimai susikūrus patogų treniruočių grafiką
  • Didžioji kvėpavimo technikos pavyzdžių yra paimti iš Pranajamos, Sufi ir Tibėtiečių kvėpavimo technikų
  • Unikali Google Play parduotuvės programėlė treniruotėms „prieš apetitą“ ir kovai su emociniu persivalgymu
  • Išskirtinė „cigaretės pakeitimo“ skiltis, sukurta Simonės Righinio, kad padėtų jums mesti rūkyti

Papildomai Guru versijai:

  • Dinamiškos treniruotės sklandžiam tobulėjimui bei sudėtingesnėms technikoms
  • Įvairus kvėpavimo metodų pasirinkimas
  • Detali progreso diagrama ir treniruočių žurnalas
  • Sveikatos pasitikrinimo testai
  • Detalesni nustatymai ir kur kas daugiau skirtingų garsų
  • Reguliariai atnaujinama duomenų bazė, kurioje talpinama daugiau nei 50 skirtingų treniruočių, pavyzdžiui: 4-7-8 kvėpavimas, Kapalbhati, Anulom Vilom, Nadi Shodhana, Tummo, Udgeetas ir t.t.

Moksliniai poveikio įrodymai: https://pranabreath.info/wiki/Research_articles
Forumas: https://pranabreath.info/forum
Feisbukas: https://facebook.com/OlekdiaPranaBreath

In-app products strings


Guru visam laikui
Guru 3 mėnesiams
Guru 1 metams (60% nuolaida)
Pagerinkite savo gerovę ir sąmoningumą veiksmingosiomis Guru sayvbėmis!

Paaukokite
Mūsų komanda vertina Jūsų paramą - tai tiesiogiai padeda tobulinti programėlę!

Wiki menu strings

  • Viki
  • Naujienos
  • Forumas
  • Parsisiųsti
  • About us