Difference between revisions of "Translations:Harmony/3/uk"

From Olekdia Wiki
(Created page with "== Підготовка до тренування == #Виберіть цей патерн у вкладці "Тренування" або...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
== Підготовка до тренування ==
+
== Витоки, історія ==
−
#Виберіть цей патерн у вкладці [[Special: MyLanguag/Training_tab|"Тренування"]] або [[Special: MyLanguage/Control_tab | "Управління"]].
+
Цей тип тренування, як і "[[Special: MyLanguage/Power|Сила]]", походить від "Врітті Пранаями" (описаної в книзі "Світло Пранаями" Б.К.С. Айенгара), давньої ведичної техніки [[Special: MyLanguage/Breathing gymnastics|дихальної гімнастики]], і адаптовано для людей, які не практикують йогу, і/або у яких немає достатньо часу для практики, але результат потрібен.
−
#Задайте оптимальну [[Special: MyLanguage/training_complexity|складність тренування]], щоб тренування було приємним, але в той же час не дуже легким. Скористайтеся опціями у вкладці [[Special: MyLanguage/Control_tab|"Управління"]] і/або [[Special: MyLanguage/Dynamic_tab|"Динаміка"]] для оптимального налаштування
 
−
#Зауважимо, що в даному тренуванні є два [[Special: MyLanguage/Complexity_level|рівня складності]]; рекомендується починати з "початкового", і поступово, у міру готовності переходити до більш складного.
 
−
* '' 'Важливо!' '' Будьте обережні з даним паттерном, якщо у вас є схильність до гіпертонії.
 

Latest revision as of 17:38, 9 October 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Harmony)
== Origin, history ==
This training type, as well as "[[Special:MyLanguage/Power|Power]]", is derived from "Vritti Pranayama" (translated to English by B.K.S. Iengar in his book "Light of Pranayama"), an ancient Vedic technique of [[Special:MyLanguage/Breathing_gymnastics|breathing gymnastics]], and adapted to people that don't practice Yoga and/or don't have much time for practice but still need their effect.
Translation== Витоки, історія ==
Цей тип тренування, як і "[[Special: MyLanguage/Power|Сила]]", походить від "Врітті Пранаями" (описаної в книзі "Світло Пранаями" Б.К.С. Айенгара), давньої ведичної техніки [[Special: MyLanguage/Breathing gymnastics|дихальної гімнастики]], і адаптовано для людей, які не практикують йогу, і/або у яких немає достатньо часу для практики, але результат потрібен.

Витоки, історія

Цей тип тренування, як і "Сила", походить від "Врітті Пранаями" (описаної в книзі "Світло Пранаями" Б.К.С. Айенгара), давньої ведичної техніки дихальної гімнастики, і адаптовано для людей, які не практикують йогу, і/або у яких немає достатньо часу для практики, але результат потрібен.

Retrieved from "https://pranabreath.info/index.php?title=Translations:Harmony/3/uk&oldid=128765"