Difference between revisions of "Seconds per unit/pl"

From Olekdia Wiki
(Created page with "'''Sekund na jednostkę''' lub '''sek. na jedno.''' to wartość, która wskazuje, ile sekund (i milisekund, jeśli używasz zapisu dziesiętnego) składa się na jedną jedno...")
(Created page with "== Gdzie w programie można zmienić wartość "sekund na jednostkę" == # Przejdź do karty kontroli. # Wybierz opcję "sekund na jednostk...")
 
Line 2: Line 2:
 
'''Sekund na jednostkę''' lub '''sek. na jedno.''' to wartość, która wskazuje, ile sekund (i milisekund, jeśli używasz zapisu dziesiętnego) składa się na jedną jednostkę [[Special:MyLanguage/ratio_of_breath_cycle|stosunku cyklu oddechowego]] i [[Special:MyLanguage/ratio_of_repose_cycle|stosunku cyklu odpoczynku]] dla danego [[Special:MyLanguage/training_type|rodzaju treningu]]. Zmiana tej wartości pozwala na ustalenie i kontrolę [[Special:MyLanguage/training_complexity|poziomu trudności]].
 
'''Sekund na jednostkę''' lub '''sek. na jedno.''' to wartość, która wskazuje, ile sekund (i milisekund, jeśli używasz zapisu dziesiętnego) składa się na jedną jednostkę [[Special:MyLanguage/ratio_of_breath_cycle|stosunku cyklu oddechowego]] i [[Special:MyLanguage/ratio_of_repose_cycle|stosunku cyklu odpoczynku]] dla danego [[Special:MyLanguage/training_type|rodzaju treningu]]. Zmiana tej wartości pozwala na ustalenie i kontrolę [[Special:MyLanguage/training_complexity|poziomu trudności]].
  
== Where you can modify "sec per unit" in the app ==
+
== Gdzie w programie można zmienić wartość "sekund na jednostkę" ==
# Go to [[Special:MyLanguage/Control_tab|Control tab]].
+
# Przejdź do [[Special:MyLanguage/Control_tab|karty kontroli]].
# Press on "Seconds per ratio unit" item.
+
# Wybierz opcję "sekund na jednostkę".
# Choose the value you'd like and press "OK". Note [[Special:MyLanguage/Breaths_per_minute|"breaths per minute"]] value has been changed as well.<br />
+
# Ustal wartość i wybierz "OK". Zauważ, że równocześnie zmienia się wartość [[Special:MyLanguage/Breaths_per_minute|"oddechów na minutę"]].<br />
* '''NB!''' You cannot change this value for "[[Special:MyLanguage/Anti-Appetite|Anti-Appetite]]" and "[[Special:MyLanguage/Cigarette_replace|Cigarette replace]]" [[Special:MyLanguage/training_type|training types]].
+
* '''UWAGA!''' Nie można zmienić tej wartości dla [[Special:MyLanguage/training_type|rodzajów treningu]]: "[[Special:MyLanguage/Anti-Appetite|zmniejszenie głodu]]" ani "[[Special:MyLanguage/Cigarette_replace|rzucanie palenia]]".
* You can use [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|Dynamic mode]] for gradual increase of this value, as in a video below. <br />
+
* Możesz użyć [[Special:MyLanguage/Dynamic_tab|trybu dynamicznego]] by stopniowo zmieniać tę wartość tak, jak na filmie poniżej. <br />
  
 
<embedvideo service="youtube" urlargs="start=20">https://youtu.be/EEYgcyzJvBU</embedvideo><br />
 
<embedvideo service="youtube" urlargs="start=20">https://youtu.be/EEYgcyzJvBU</embedvideo><br />

Latest revision as of 16:05, 26 June 2018

Other languages:
English • ‎polski • ‎русский

Sekund na jednostkę lub sek. na jedno. to wartość, która wskazuje, ile sekund (i milisekund, jeśli używasz zapisu dziesiętnego) składa się na jedną jednostkę stosunku cyklu oddechowego i stosunku cyklu odpoczynku dla danego rodzaju treningu. Zmiana tej wartości pozwala na ustalenie i kontrolę poziomu trudności.

Gdzie w programie można zmienić wartość "sekund na jednostkę"

  1. Przejdź do karty kontroli.
  2. Wybierz opcję "sekund na jednostkę".
  3. Ustal wartość i wybierz "OK". Zauważ, że równocześnie zmienia się wartość "oddechów na minutę".