Difference between revisions of "Magic Intuition:App strings/ar"

From Olekdia Wiki
(Created page with "صرف العملات")
(Created page with "تبرع واحصل على هدية")
 
(254 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
     <string name="games_t">العاب</string>
 
     <string name="games_t">العاب</string>
 
     <string name="statistics_colon_t">الاحصائيات</string>
 
     <string name="statistics_colon_t">الاحصائيات</string>
     <string name="statistics_t">الاحصائيات</string>
+
     <string name="statistics_t">احصائية</string>
 
     <string name="records_colon_t">السجلات</string>
 
     <string name="records_colon_t">السجلات</string>
 
     <string name="records_t">السجلات</string>
 
     <string name="records_t">السجلات</string>
Line 45: Line 45:
 
     <string name="sector_game">قطاع</string>
 
     <string name="sector_game">قطاع</string>
 
     <string name="forex_game">صرف العملات</string>
 
     <string name="forex_game">صرف العملات</string>
     <string name="zener_game">Zener</string>
+
     <string name="zener_game">زينر</string>
     <string name="football_game">Soccer</string>
+
     <string name="football_game">كرة القدم</string>
  
 
     <!--Common-->
 
     <!--Common-->
     <string name="allow">Allow</string>
+
     <string name="allow">السماح</string>
     <string name="disallow">Disallow</string>
+
     <string name="disallow">عدم السماح</string>
  
 
     <!-- !Finish dialog titles -->
 
     <!-- !Finish dialog titles -->
     <string name="finish_t_15_1">Don\'t lose your hope!</string>
+
     <string name="finish_t_15_1">لا تفقد أملك</string>
     <string name="finish_t_15_2">Try again!</string>
+
     <string name="finish_t_15_2">حاول مرة أخري</string>
     <string name="finish_t_15_3">Never give up!</string>
+
     <string name="finish_t_15_3">لا تستسلم أبدا</string>
     <string name="finish_t_15_4">Maybe you\'re having a bad hair day.</string>
+
     <string name="finish_t_15_4">ربما لديك تجارب سيئة</string>
     <string name="finish_t_15_5">It could be better&#8230;</string>
+
     <string name="finish_t_15_5">سوف تتحسن</string>
     <string name="finish_t_15_6">Believe in yourself!</string>
+
     <string name="finish_t_15_6">آمن بقدراتك</string>
  
     <string name="finish_t_45_1">Keep trying!</string>
+
     <string name="finish_t_45_1">استمر في المحاولة</string>
     <string name="finish_t_45_2">Practising will do its job!</string>
+
     <string name="finish_t_45_2">الممارسة ستجلب النتيجة</string>
     <string name="finish_t_45_3">Be more attentive!</string>
+
     <string name="finish_t_45_3">كن أكثر إنتباها</string>
     <string name="finish_t_45_4">You can do better!</string>
+
     <string name="finish_t_45_4">تستطيع فعل الأفضل</string>
  
     <string name="finish_t_60_1">Good job, it\'s much better!</string>
+
     <string name="finish_t_60_1">عمل جيد، أفضل بكثير!</string>
     <string name="finish_t_60_2">Listen to yourself more!</string>
+
     <string name="finish_t_60_2">استمع لنفسك أكثر</string>
     <string name="finish_t_60_3">And now quit analysing!</string>
+
     <string name="finish_t_60_3">والأن توقف عن التحليل</string>
     <string name="finish_t_60_4">Turn your logic off!</string>
+
     <string name="finish_t_60_4">أغلق عقلك</string>
  
     <string name="finish_t_70_1">You\'re making progress!</string>
+
     <string name="finish_t_70_1">تحرز تقدم</string>
     <string name="finish_t_70_2">Just a little more, and it will be super!</string>
+
     <string name="finish_t_70_2">بعد قليل ستصبح بطل</string>
  
     <string name="finish_t_90_1">Great result!</string>
+
     <string name="finish_t_90_1">نتائج عظيمة</string>
     <string name="finish_t_90_2">You\'re in great shape!</string>
+
     <string name="finish_t_90_2">أنت في حالة جيدة</string>
     <string name="finish_t_90_3">Good!</string>
+
     <string name="finish_t_90_3">جيد!</string>
  
     <string name="finish_t_100_1">Magnificent!</string>
+
     <string name="finish_t_100_1">رائع</string>
     <string name="finish_t_100_2">You\'re an example to follow!</string>
+
     <string name="finish_t_100_2">أنت قدوة</string>
     <string name="finish_t_100_3">You\'re a great intuitive today!</string>
+
     <string name="finish_t_100_3">حدسك جيد اليوم</string>
     <string name="finish_t_100_4">Excellent!</string>
+
     <string name="finish_t_100_4">ممتاز</string>
     <string name="finish_t_100_5">Outstanding intuition, bravo!</string>
+
     <string name="finish_t_100_5">حدس رائع، ممتاز</string>
  
     <string name="finish_t_r_1">New record!</string>
+
     <string name="finish_t_r_1">هدف جديد</string>
     <string name="finish_t_r_2">You went down in history!</string>
+
     <string name="finish_t_r_2">لن ينساك التاريخ</string>
     <string name="finish_t_r_3">You\'ll be remembered!</string>
+
     <string name="finish_t_r_3">لن تُنسي</string>
     <string name="finish_t_r_4">It deserves a record!</string>
+
     <string name="finish_t_r_4">تستحق الهدف</string>
  
     <string name="finish_t_or_1">Personal record!</string>
+
     <string name="finish_t_or_1">هدف شخصي</string>
     <string name="finish_t_or_2">You surpassed yourself!</string>
+
     <string name="finish_t_or_2">أنت تتخطي نفسك</string>
     <string name="finish_t_or_3">The best victory is self-conquest!</string>
+
     <string name="finish_t_or_3">أفضل نصر اكتساب الذات</string>
     <string name="finish_t_or_4">Your best result up to now!</string>
+
     <string name="finish_t_or_4">أفضل نتائجك عالية للأن</string>
  
 
     <!-- Gift dialog titles -->
 
     <!-- Gift dialog titles -->
     <string name="gift_t_1">You\'ve got some legacy</string>
+
     <string name="gift_t_1">لقد أصبح لديك مهارات</string>
 
     <string name="gift_t_2">Your friend gave back a debt</string>
 
     <string name="gift_t_2">Your friend gave back a debt</string>
     <string name="gift_t_3">At night you\'ve won</string>
+
     <string name="gift_t_3">لقد فزت</string>
     <string name="gift_t_4">You\'ve won in a lottery</string>
+
     <string name="gift_t_4">لقد فزت باليانصيب</string>
     <string name="gift_t_5">Interest on deposit is</string>
+
     <string name="gift_t_5">فائدة الودائع هي</string>
     <string name="gift_t_6">You\'ve managed to earn</string>
+
     <string name="gift_t_6">أنت تتمكن من الفوز</string>
     <string name="gift_t_7">Revenue from useless things</string>
+
     <string name="gift_t_7">الربح من أشياء عديمة الفائدة</string>
     <string name="gift_t_8">You\'ve saved on groceries</string>
+
     <string name="gift_t_8">لقد حفظث السلع</string>
 
     <string name="gift_t_9">The Fairy put in your slippers</string>
 
     <string name="gift_t_9">The Fairy put in your slippers</string>
  
 
     <!-- !Motivators -->
 
     <!-- !Motivators -->
     <string name="motivator_1">No more reasons to delay!</string>
+
     <string name="motivator_1">لا مزيد من التأجيل</string>
     <string name="motivator_2">So when is your \"Monday\" coming?</string>
+
     <string name="motivator_2">اذا متى سيأتي الغد الذي ستبدأ فيه؟</string>
     <string name="motivator_3">Invest a few minutes in your intuition!</string>
+
     <string name="motivator_3">استثمر دقائق  قليلة في حدسك</string>
     <string name="motivator_4">Want to win in a lottery? Improve the intuition!</string>
+
     <string name="motivator_4">هل تريد الربح في اليانصيب؟ طوّر حدسك</string>
     <string name="motivator_5">Have no luck in gambling? Improve the intuition!</string>
+
     <string name="motivator_5">لا تملك الحظ في القمار؟ حسن حدسك</string>
     <string name="motivator_6">Working hard is not the only component of success!</string>
+
     <string name="motivator_6">العمل الجاد ليس العنصر الوحيد في النجاح</string>
     <string name="motivator_7">Beat the probability with the powerful intuition!</string>
+
     <string name="motivator_7">اهزم الاحتمال بحدس قوي</string>
     <string name="motivator_8">To be or not to be? Intuition\'s got the answer!</string>
+
     <string name="motivator_8">تكون او لا تكون؟ حدسك يجيب</string>
     <string name="motivator_9">Make your instinct work for you!</string>
+
     <string name="motivator_9">اجعل موهبتك تعمل لأجلك</string>
     <string name="motivator_10">Always make fast and right decisions!</string>
+
     <string name="motivator_10">أفعل دائما قرارات سريعة وصحيحة</string>
     <string name="motivator_11">It\'s time to make your intuition stronger!</string>
+
     <string name="motivator_11">انه الوقت لجعل انتباهك أقوي</string>
     <string name="motivator_12">Remember, you\'ve decided to train your intuition!</string>
+
     <string name="motivator_12">تذكر، لقد قررت أن تدرب حدسك</string>
     <string name="motivator_13">May the intuition Force be with you!</string>
+
     <string name="motivator_13">يجب ان يكون لديك حدس</string>
     <string name="motivator_14">Got a minute? Play and improve!</string>
+
     <string name="motivator_14">لديك دقيقة،  العب وحسن</string>
     <string name="motivator_15">Become stronger than you were yesterday!</string>
+
     <string name="motivator_15">أصبح أقوي من أمس</string>
     <string name="motivator_16">Improve the Winner in you!</string>
+
     <string name="motivator_16">حسن الفائز بداخلك</string>
  
 
     <!--Space toasts-->
 
     <!--Space toasts-->
     <string name="space_f_0">All planet is full of active volcanoes</string>
+
     <string name="space_f_0">كل الكواكب مليئة بالبراكين الفعالة</string>
     <string name="space_f_1">Your spaceship has fallen apart</string>
+
     <string name="space_f_1">لقد سقطت سفينة الفضاء الخاصة بك بعيد</string>
     <string name="space_f_2">Your team has thrown you off your spaceship</string>
+
     <string name="space_f_2">لقد طردك فريقك</string>
     <string name="space_f_3">Oops, the planet is full of dinosaurs!</string>
+
     <string name="space_f_3">اووف،  الكوكوب مليئ بالمخاطر</string>
     <string name="space_f_4">No air, again (</string>
+
     <string name="space_f_4">لا هواء،  مجدداً (</string>
     <string name="space_f_5">No water – there\'s nothing you can do there</string>
+
     <string name="space_f_5">لايوجد ماء،  لا يوجد ما يمكن فعله هناك</string>
     <string name="space_f_6">Bad luck, your spaceship is broken</string>
+
     <string name="space_f_6">حظ سيئ،  لقد كُسرت السفينة</string>
     <string name="space_f_7">You were almost eaten by local hannibals</string>
+
     <string name="space_f_7">كان الهانابيل علي وشك أكلك</string>
     <string name="space_f_8">No soil, no air – no hope!</string>
+
     <string name="space_f_8">لا تربة،  لا هواء،  لا أمل</string>
 
     <string name="space_f_9">You can\'t make through the ring of asteroids</string>
 
     <string name="space_f_9">You can\'t make through the ring of asteroids</string>
     <string name="space_f_10">No oxygen, too bad</string>
+
     <string name="space_f_10">سيئ جيدا،  لايوجد أكسجين</string>
 
     <string name="space_f_11">It is full of sharp-toothed carnivores!</string>
 
     <string name="space_f_11">It is full of sharp-toothed carnivores!</string>
 
     <string name="space_f_12">Settlers has tried to shoot you down</string>
 
     <string name="space_f_12">Settlers has tried to shoot you down</string>
Line 178: Line 178:
 
     <string name="space_t_17">Fabulously rich planet!</string>
 
     <string name="space_t_17">Fabulously rich planet!</string>
 
     <string name="space_t_18">Here you can not only live, but also to dig for gold!</string>
 
     <string name="space_t_18">Here you can not only live, but also to dig for gold!</string>
     <string name="space_t_19">Ideal location!</string>
+
     <string name="space_t_19">موقع مثالي</string>
  
 
     <!-- Football names,titles -->
 
     <!-- Football names,titles -->
     <string name="match">Match</string>
+
     <string name="match">المباراة</string>
     <string name="win_1">Win 1</string>
+
     <string name="win_1">الفوز الأول</string>
     <string name="football_draw">Draw</string>
+
     <string name="football_draw">ارسم</string>
     <string name="win_2">Win 2</string>
+
     <string name="win_2">الفوز الثاني</string>
  
 
     <!-- !Reminder view -->
 
     <!-- !Reminder view -->
     <string name="reminder_repeat">Repeat</string>
+
     <string name="reminder_repeat">كرر</string>
     <string name="every_day">Every day</string>
+
     <string name="every_day">كل يوم</string>
     <string name="never">Never</string>
+
     <string name="never">ابدا</string>
     <string name="tomorrow">Tomorrow</string>
+
     <string name="tomorrow">غدا</string>
     <string name="today">Today</string>
+
     <string name="today">اليوم</string>
     <string name="no_reminders">No reminders</string>
+
     <string name="no_reminders">لا تذكيرات</string>
     <string name="delete_reminder">Delete the reminder?</string>
+
     <string name="delete_reminder">هل تريد حذف التذكير؟</string>
     <string name="sort">Sort</string>
+
     <string name="sort">ترتيب</string>
     <string name="by_creation_date">By creation time</string>
+
     <string name="by_creation_date">بوقت الانشاء</string>
     <string name="by_time">By trigger time</string>
+
     <string name="by_time">بوقت التتبع</string>
  
 
     <!-- !Days of week -->
 
     <!-- !Days of week -->
     <string name="monday_sh">Mo</string>
+
     <string name="monday_sh">أثنين</string>
     <string name="tuesday_sh">Tu</string>
+
     <string name="tuesday_sh">ثلاثاء</string>
     <string name="wednesday_sh">We</string>
+
     <string name="wednesday_sh">اربعاء</string>
     <string name="thursday_sh">Th</string>
+
     <string name="thursday_sh">خميس</string>
     <string name="friday_sh">Fr</string>
+
     <string name="friday_sh">جمعة</string>
     <string name="saturday_sh">Sa</string>
+
     <string name="saturday_sh">السبت</string>
     <string name="sunday_sh">Su</string>
+
     <string name="sunday_sh">الأحد</string>
     <string name="monday">Monday</string>
+
     <string name="monday">الاثنين</string>
     <string name="tuesday">Tuesday</string>
+
     <string name="tuesday">الثلاثاء</string>
     <string name="wednesday">Wednesday</string>
+
     <string name="wednesday">الاربعاء</string>
     <string name="thursday">Thursday</string>
+
     <string name="thursday">الخميس</string>
     <string name="friday">Friday</string>
+
     <string name="friday">الجمعة</string>
     <string name="saturday">Saturday</string>
+
     <string name="saturday">السبت</string>
     <string name="sunday">Sunday</string>
+
     <string name="sunday">الاحد</string>
  
 
     <!-- !Dialogs -->
 
     <!-- !Dialogs -->
     <string name="none">None</string>
+
     <string name="none">لا شيء</string>
     <string name="cancel">Cancel</string>
+
     <string name="cancel">الغاء</string>
     <string name="ok">OK</string>
+
     <string name="ok">موافق</string>
     <string name="delete">Delete</string>
+
     <string name="delete">حذف</string>
     <string name="get">Get</string>
+
     <string name="get">احصل على</string>
     <string name="accept">Accept</string>
+
     <string name="accept">اقبل</string>
     <string name="on">On</string>
+
     <string name="on">مفتوح</string>
     <string name="off">Off</string>
+
     <string name="off">مغلق</string>
     <string name="info">Info</string>
+
     <string name="info">معلومات</string>
     <string name="always_ask">Always ask</string>
+
     <string name="always_ask">اسأل دائما</string>
     <string name="never_ask">Never ask</string>
+
     <string name="never_ask">لا تسأل</string>
     <string name="notify">Notify</string>
+
     <string name="notify">انذر</string>
     <string name="never_notify">Never notify</string>
+
     <string name="never_notify">لا تنبهني</string>
     <string name="main_menu">Menu</string>
+
     <string name="main_menu">القائمة</string>
     <string name="play_again">Again</string>
+
     <string name="play_again">مرة أخري</string>
     <string name="enter_name">Enter your name</string>
+
     <string name="enter_name">أدخل اسمك</string>
     <string name="dont_show">Don\'t show it again</string>
+
     <string name="dont_show">لا تعرضها مرة أخري</string>
 
     <string name="game_bet">Game bet</string>
 
     <string name="game_bet">Game bet</string>
 
     <string name="game_costs">The game costs</string>
 
     <string name="game_costs">The game costs</string>
Line 294: Line 294:
 
     <string name="share">Share</string>
 
     <string name="share">Share</string>
 
     <string name="new_accomplishment">New accomplishment!</string>
 
     <string name="new_accomplishment">New accomplishment!</string>
     <string name="my_current_profile">My current profile!</string>
+
     <string name="my_current_profile">حسابي الحالي</string>
  
     <string name="my_rank">My dignity</string>
+
     <string name="my_rank">لقبي</string>
     <string name="my_level">My level</string>
+
     <string name="my_level">المستوي الخاص بي</string>
     <string name="my_money">My coins</string>
+
     <string name="my_money">عملاتي</string>
     <string name="share_achieve_c">I\'ve reached a new dignity in</string>
+
     <string name="share_achieve_c">لقد حصلت علي لقب جديد</string>
     <string name="share_profile_c">My current profile in</string>
+
     <string name="share_profile_c">حسابي الشخصي الحالي</string>
  
     <string name="share_mail_subject">Check out Magic Intuition!</string>
+
     <string name="share_mail_subject">تحقق من البداهة الفائقة</string>
 
     <string name="share_mail"><![CDATA[
 
     <string name="share_mail"><![CDATA[
         Useful app with lots of games to improve the sixth sense:
+
         تطبيق مفيد و به الكثير من الألعاب لتحسين حاستك السادسة
 
         \n
 
         \n
 
         %1$s
 
         %1$s
 
         \n\n
 
         \n\n
         My intuition is getting better!
+
         حدسي يتحسن
 
     ]]></string>
 
     ]]></string>
  
 
     <!-- !Addons -->
 
     <!-- !Addons -->
     <string name="more_apps_team">More apps, made by our team</string>
+
     <string name="more_apps_team">المزيد من تطبيقات فريقنا</string>
     <string name="install">Install</string>
+
     <string name="install">ثبت</string>
     <string name="prana_breath_t">Prana Breath</string>
+
     <string name="prana_breath_t">قوة التنفس</string>
     <string name="prana_breath_c">Will help you to organize breathing gymnastics practices for productivity increasing and the health improvement.</string>
+
     <string name="prana_breath_c">يساعدك علي تنظيم تدريبية في التنفس لمزيد من الإتناجية وصحة أفضل</string>
     <string name="time_planner_t">Time Planner</string>
+
     <string name="time_planner_t">منظم الوقت</string>
     <string name="time_planner_c">Will help you organizing your precious time with convenient schedule, to-do lists and statistics.</string>
+
     <string name="time_planner_c">سوف نساعدك على تنظيم وقتك الثمين مع جداول مناسبةبالاضافة الي الإحصاءات.</string>
     <string name="update_downloaded">The update has been downloaded</string>
+
     <string name="update_downloaded">تم التحميل</string>
  
 
     <!-- !Toasts -->
 
     <!-- !Toasts -->
     <string name="should_type_name">You should type a name</string>
+
     <string name="should_type_name">يجب إدخال اسم</string>
     <string name="exp_toast">It\'s your experience</string>
+
     <string name="exp_toast">إنها خبرتك</string>
     <string name="sloth_toast">It\'s your laziness</string>
+
     <string name="sloth_toast">إنه كسلك</string>
     <string name="money_toast">Those are your coins</string>
+
     <string name="money_toast">عملاتك</string>
     <string name="money_fellow_toast">Not fair! It\'s developer\'s trick!</string>
+
     <string name="money_fellow_toast">هذا ليس عدل إنها خدعة المطور</string>
     <string name="sound_style_no_vibro_toast">Your device doesn\'t support vibration</string>
+
     <string name="sound_style_no_vibro_toast">جهازك لا يدعم الاهتزاز</string>
     <string name="coming_soon_toast">Coming soon!</string>
+
     <string name="coming_soon_toast">قريبا</string>
     <string name="connection_failed_toast">Connection failed!</string>
+
     <string name="connection_failed_toast">فشل الإتصال</string>
     <string name="retry_toast">Please retry in a few seconds</string>
+
     <string name="retry_toast">الرجاء إعادة المحاولة بعد بضع ثوان</string>
     <string name="retry_later_toast">Please retry later</string>
+
     <string name="retry_later_toast">الرجاء المحاولة لاحقًا</string>
     <string name="in_progress">In progress&#8230;</string>
+
     <string name="in_progress">في تقدم</string>
  
 
     <!-- !Backup -->
 
     <!-- !Backup -->
     <string name="create_backup">Create backup</string>
+
     <string name="create_backup">انشاء نسخة احتياطية</string>
     <string name="restore_data">Restore data</string>
+
     <string name="restore_data">استرجاع البيانات</string>
     <string name="restore">Restore</string>
+
     <string name="restore">استرجاع</string>
     <string name="create">Create</string>
+
     <string name="create">انشاء</string>
     <string name="backup_success_toast">Backup file has been successfully created!</string>
+
     <string name="backup_success_toast">تم إنشاء ملف النسخ الاحتياطي بنجاح!</string>
     <string name="no_access_sd_toast">App has no access to SD-card!</string>
+
     <string name="no_access_sd_toast">التطبيق ليس لديه اذن للوصول إلى بطاقة الذاكرة!</string>
     <string name="error_toast">Oops, there\'s an error!</string>
+
     <string name="error_toast">عفوا، هناك خطأ!</string>
     <string name="restore_success_toast">All data is successfully restored!</string>
+
     <string name="restore_success_toast">تم استعادة جميع البيانات بنجاح!</string>
  
     <string name="memory_card">Memory card</string>
+
     <string name="memory_card">شريحة ذاكرة</string>
     <string name="gdrive">Google Drive</string>
+
     <string name="gdrive">جوجل درايف</string>
     <string name="sd_card">SD-card</string>
+
     <string name="sd_card">بطاقة الذاكرة</string>
  
     <string name="reset_prefs">Reset</string>
+
     <string name="reset_prefs">إعادة تعيين</string>
     <string name="reset_prefs_t">Reset the settings?</string>
+
     <string name="reset_prefs_t">هل تريد إعادة تعيين الإعدادات؟</string>
     <string name="reset_prefs_c">All settings in this tab will be reset to defaults!</string>
+
     <string name="reset_prefs_c">سيتم إعادة تعيين كافة الإعدادات في علامة التبويب هذه إلى الإعدادات الافتراضية!</string>
  
 
     <!-- !Preferences -->
 
     <!-- !Preferences -->
     <string name="pro_tail">[Pro]</string>
+
     <string name="pro_tail">[النسخة المدفوعة]</string>
  
     <string name="general_cat">General</string>
+
     <string name="general_cat">عام</string>
     <string name="cards_cat">Cards</string>
+
     <string name="cards_cat">بطاقات</string>
  
     <string name="lang_pref">Language</string>
+
     <string name="lang_pref">اللغة</string>
     <string name="default_v">Default</string>
+
     <string name="default_v">افتراضي</string>
  
     <string name="theme_pref">Theme</string>
+
     <string name="theme_pref">شكل</string>
     <string name="light_v">Light</string>
+
     <string name="light_v">ابيض</string>
     <string name="dark_v">Dark</string>
+
     <string name="dark_v">غامق</string>
     <string name="black_v">Black</string>
+
     <string name="black_v">اسود</string>
  
     <string name="night_mode">Night mode</string>
+
     <string name="night_mode">الوضع الليلي</string>
  
     <string name="sound_pref">Sounds</string>
+
     <string name="sound_pref">الاصوات</string>
     <string name="sound_style">Sound style</string>
+
     <string name="sound_style">نوع الصوت</string>
     <string name="hammers_v">Hammers</string>
+
     <string name="hammers_v">مطرقة</string>
     <string name="mario_v">Mario</string>
+
     <string name="mario_v">ماريو</string>
     <string name="shot_v">Shot</string>
+
     <string name="shot_v">طلقة</string>
     <string name="small_shot_v">Small caliber</string>
+
     <string name="small_shot_v">طلقة صغيرة</string>
     <string name="vibration_v">Vibration</string>
+
     <string name="vibration_v">إهتزاز</string>
  
     <string name="true_color">\"True\" color</string>
+
     <string name="true_color">"صحيح"لون</string>
     <string name="false_color">\"False\" color</string>
+
     <string name="false_color">"خطأ"لون</string>
  
     <string name="card_back">Card back</string>
+
     <string name="card_back">خلفية البطاقة</string>
     <string name="ornament_v">Ornament</string>
+
     <string name="ornament_v">زخرفة</string>
     <string name="flowers_v">Flowers</string>
+
     <string name="flowers_v">زهور</string>
     <string name="ripple_v">Ripple</string>
+
     <string name="ripple_v">تموج</string>
     <string name="lozenges_v">Lozenges</string>
+
     <string name="lozenges_v">معين هندسي</string>
  
     <string name="playing_deck">Playing deck</string>
+
     <string name="playing_deck">أوراق اللعب</string>
     <string name="deck_36_pref_value">36 cards</string>
+
     <string name="deck_36_pref_value">36بطاقة</string>
     <string name="deck_52_pref_value">52 cards</string>
+
     <string name="deck_52_pref_value">52بطاقة</string>
  
     <string name="zener_deck">Zener deck</string>
+
     <string name="zener_deck">أوراق زينر</string>
     <string name="deck_25_v">25 cards</string>
+
     <string name="deck_25_v">25بطاقة</string>
     <string name="deck_50_v">50 cards</string>
+
     <string name="deck_50_v">50بطاقة</string>
     <string name="deck_75_v">75 cards</string>
+
     <string name="deck_75_v">75بطاقة</string>
     <string name="deck_100_v">100 cards</string>
+
     <string name="deck_100_v">100بطاقة</string>
  
     <string name="anim_speed">Animation speed</string>
+
     <string name="anim_speed">سرعة الحركة</string>
     <string name="very_slow_v">Very slow</string>
+
     <string name="very_slow_v">بطيء جدًا</string>
     <string name="slow_v">Slow</string>
+
     <string name="slow_v">بطيء</string>
     <string name="medium_v">Medium</string>
+
     <string name="medium_v">متوسط</string>
     <string name="fast_v">Fast</string>
+
     <string name="fast_v">سريع</string>
     <string name="very_fast_v">Very fast</string>
+
     <string name="very_fast_v">سريع جدا</string>
  
     <string name="forex_history_mode">Real history mode</string>
+
     <string name="forex_history_mode">وضع التاريخ الحقيقي</string>
     <string name="forex_currency">Currency</string>
+
     <string name="forex_currency">العملة</string>
     <string name="all_currency_v">All</string>
+
     <string name="all_currency_v">الكل</string>
  
  
     <string name="two_dice">Two dice</string>
+
     <string name="two_dice">2نرد</string>
  
     <string name="show_msgs">Show messages</string>
+
     <string name="show_msgs">اظهر الرسائل</string>
  
     <string name="daily_bonus">Daily bonus</string>
+
     <string name="daily_bonus">الربح اليومي</string>
  
     <string name="anonymous_data_usage">Send bug reports and anonymous usage data</string>
+
     <string name="anonymous_data_usage">إرسال تقارير المشاكل وبيانات الاستخدام المجهول</string>
  
     <string name="restart_for_apply">Restart the app to apply the changes</string>
+
     <string name="restart_for_apply">أعد تشغيل التطبيق لظهور التغيرات</string>
     <string name="to_restart">Restart</string>
+
     <string name="to_restart">إعادة تشغيل</string>
 
     <string name="allow_online_records">Include name &amp; scores to global table if you set a record</string>
 
     <string name="allow_online_records">Include name &amp; scores to global table if you set a record</string>
 
     <string name="privacy_consent"><![CDATA[By entering your name you agree with our <a href=\"%s\">Privacy Policy</a>]]></string>   
 
     <string name="privacy_consent"><![CDATA[By entering your name you agree with our <a href=\"%s\">Privacy Policy</a>]]></string>   
Line 422: Line 422:
 
     <string name="get_pro_t">Get Pro version</string>
 
     <string name="get_pro_t">Get Pro version</string>
 
     <string name="get_pro_c">Get cool extra features! Support Magic Intuition in the further improving!</string>
 
     <string name="get_pro_c">Get cool extra features! Support Magic Intuition in the further improving!</string>
     <string name="three_months">3 Months</string>
+
     <string name="three_months">3 اشهر</string>
     <string name="one_year">1 Year</string>
+
     <string name="one_year">سنة واحدة</string>
     <string name="forever">Forever</string>
+
     <string name="forever">الي الابد</string>
     <string name="discount">Discount</string>
+
     <string name="discount">خصم</string>
     <string name="you_have_it">Congrats! You\'ve got it</string>
+
     <string name="you_have_it">تهانينا،  لقد حصلت عليها</string>
     <string name="congrats_toast">Congratulations! You\'ve got the Pro version</string>
+
     <string name="congrats_toast">تهانينا، لقد حصلت علي النسخة المطورة</string>
     <string name="pro_version_toast">Available in Pro version</string>
+
     <string name="pro_version_toast">متوفر في نسخة المطورة</string>
  
     <string name="choose_how_much_contribute">Please choose how much you can contribute to the app\'s improvement. Thanks for your support!</string>
+
     <string name="choose_how_much_contribute">الرجاء اختيار كيف يمكنك المساهمة في تحسين التطبيق. شكرا لدعمك!</string>
  
     <string name="donate_and_get_gift_t">Donate and get a gift</string>
+
     <string name="donate_and_get_gift_t">تبرع واحصل على هدية</string>
 
     <string name="donate_and_get_gift_c"><![CDATA[If you feel the app is very useful for you so you want to express your gratitude financially, I will really appreciate it! It provides support so the app\'s \"<a href=\"%1$s\">to-implement list</a>\" will be fulfilled faster. Please note that it WILL NOT affect your subscription state: if you use free version, it will remain free, if Pro - it will stay Pro.<br/>Thanks for your support!
 
     <string name="donate_and_get_gift_c"><![CDATA[If you feel the app is very useful for you so you want to express your gratitude financially, I will really appreciate it! It provides support so the app\'s \"<a href=\"%1$s\">to-implement list</a>\" will be fulfilled faster. Please note that it WILL NOT affect your subscription state: if you use free version, it will remain free, if Pro - it will stay Pro.<br/>Thanks for your support!
 
     ]]></string>
 
     ]]></string>
Line 475: Line 475:
 
     <string name="pro_backup_c">Create the backup file and restore your data to keep your success track safe (statistics, personal records, experience, coins), or to transfer it to another device.</string>
 
     <string name="pro_backup_c">Create the backup file and restore your data to keep your success track safe (statistics, personal records, experience, coins), or to transfer it to another device.</string>
  
     <string name="pro_settings_t">Enriched settings</string>
+
     <string name="pro_settings_t">الإعدادات المفصلة</string>
     <string name="pro_settings_c">Control even more parameters of your trainings!</string>
+
     <string name="pro_settings_c">تحكم في التدريب الخاص بك</string>
  
     <string name="free_ads_t">Free from ads</string>
+
     <string name="free_ads_t">خالي تماما من الاعلانات</string>
     <string name="free_ads_c">You\'ll never see any ads in our app - that is our principle!</string>
+
     <string name="free_ads_c">لن ترى اي اعلان على تطبيقاتنا - راحتكم مبدأنا</string>
  
     <string name="free_games_t">Variety of games</string>
+
     <string name="free_games_t">مجموعة متنوعة من الألعاب</string>
     <string name="free_games_c">Improve your intuition while playing 4 different games with 3 levels!</string>
+
     <string name="free_games_c">حسن بداهتك بلعب أربع ألعاب مختلفة بثلاث مستويات</string>
  
     <string name="free_motivation_t">Diverse motivation</string>
+
     <string name="free_motivation_t">دافع متنوع</string>
     <string name="free_motivation_c">Get the most of this app, using genuine motivation system with dignities, points, laziness level.</string>
+
     <string name="free_motivation_c">احصل علي ءقصي اسفادة من هذا التطبيق بإستخدام نظام تحفيز حقيقي
 +
مع لقبك، نتقاطك، مستوي خمولك</string>
  
     <string name="free_stat_t">Convenient statistics</string>
+
     <string name="free_stat_t">إحصائيات مناسبة</string>
     <string name="free_stat_c">Track your progress with detailed statistics!</string>
+
     <string name="free_stat_c">تتبع تقدمك مع إحصائيات مفصلة!</string>
  
     <string name="free_records_t">Table of records</string>
+
     <string name="free_records_t">قائمة السجلات</string>
     <string name="free_records_c">Set personal and global records - rock the fellow practitioners!</string>
+
     <string name="free_records_c">سجل أرقام شخصية وعالمية ، زعزع زملائك الممارسين</string>
  
     <string name="free_coins_t">Free coins</string>
+
     <string name="free_coins_t">عملات مجانية</string>
     <string name="free_coins_c">Get extra coins every day to play high level games.</string>
+
     <string name="free_coins_c">أصل علي عملات كل يوم لتعلب مستوي ألعاب عالي</string>
  
 
     <!-- !Help -->
 
     <!-- !Help -->
     <string name="games_help">Make a choice, listening to your intuition. Each game has three levels of complexity. On medium and advanced levels the coins are involved.</string>
+
     <string name="games_help">اختار، استمع لحدسك.في كل لعبة ثلاث مستويات من الصعوبة. عليك إستخدام العملات في المستويين المتوسط والمتقدم</string>
     <string name="color_help">Guess the color of the card that is chosen from the shuffled deck. You can change the card quantity in a deck: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Playing deck.</string>
+
     <string name="color_help">خمن لون البطاقة المختارة من أوراق اللعب. يمكنك تغير كمية البطاقات ،لتغير كميتها اذهب ل(الإعدادات>البطاقات> أوراق اللعب)</string>
 
     <string name="suit_help">Predict the suit of the card that is chosen from the well-shuffled deck. You can change the card quantity in a deck using: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Playing deck.</string>
 
     <string name="suit_help">Predict the suit of the card that is chosen from the well-shuffled deck. You can change the card quantity in a deck using: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Playing deck.</string>
 
     <string name="sector_help">Anticipate the proper sector of the circle. Each next round the number of sectors increases by one. In each round, you have a certain number of attempts, depending on game complexity level.</string>
 
     <string name="sector_help">Anticipate the proper sector of the circle. Each next round the number of sectors increases by one. In each round, you have a certain number of attempts, depending on game complexity level.</string>
Line 567: Line 568:
 
     <string name="faq_c_3">In this app, \"chances\" are generated before the game starts, so you guess not the random event itself, but the pre-set sequence of chances. Just like in life, usually we make choices such as \"believe - do not believe\", \"buy - sell\", often without knowing all the possible consequences, but wanting the best results anyway. Here we need some courage and good intuition.</string>
 
     <string name="faq_c_3">In this app, \"chances\" are generated before the game starts, so you guess not the random event itself, but the pre-set sequence of chances. Just like in life, usually we make choices such as \"believe - do not believe\", \"buy - sell\", often without knowing all the possible consequences, but wanting the best results anyway. Here we need some courage and good intuition.</string>
  
     <string name="faq_t_4">How much should I practice for sustainable results?</string>
+
     <string name="faq_t_4">كم من الوقت يجب أن أمارس لأري النتائج؟</string>
     <string name="faq_c_4">For best results, you need to practice on a daily basis, at least until you run out the \"Laziness\" (see the \"Profile\" tab). As in the case of physical workout, it is important to stay in shape constantly - without this your performance deteriorates.</string>
+
     <string name="faq_c_4">لنتائج أفضل، تحتاج أن تمارسه يوميا، علي الأقل حتي ينفذ الخمول (راجع حسابك الشخصي ).كما هو الحال في التدريب البدني تحتاج الاستمرار.  بدون هذا يتدهو أداؤك.</string>
  
     <string name="faq_t_5">When can I see the practical result?</string>
+
     <string name="faq_t_5">متي يمكنني أن أري النتائج الفعلية؟</string>
     <string name="faq_c_5">The first results are usually visible within a couple of weeks of regular exercising, and sustainable - in 2 months. Daily diligent training accelerates this process.</string>
+
     <string name="faq_c_5">غالبا تظهر أول نتيجة
 +
في غصون أسبوعين من التمارين النتظمة والمستدامة
 +
في شهرين التدريب اليومي الدؤوب يسرع هذه العملية</string>
  
     <string name="faq_t_6">How will it help in life at all?</string>
+
     <string name="faq_t_6">كيف سياسعدني في الحياة؟</string>
     <string name="faq_c_6">Intuition, like any skill, can be applied in different areas of life, in particular, wherever you need to make choices: in business, in science, in gambling, in interpersonal relations. Development of intuition helps you to make correct and, what is very important, fast decisions.</string>
+
     <string name="faq_c_6">البداهة، مثل أي مهارة،  يمكننا استعمالها في مختلف مجالات الحياة، وخاصة، عندما تحتاج عمل قرارات في:العمل، العلم، العلاقات الشخصية.  
 +
تطوير بداهتك يساعدك في عمل قرارات صحيحة وسريعة</string>
  
     <string name="faq_t_7">I\'m practising for a long time, but I see no result. What should I do?</string>
+
     <string name="faq_t_7">أتدرب كثيرًا ،ولا أري النتائج ماذا يجب أن أفعل؟</string>
     <string name="faq_c_7">In this case, it is likely that you usually practice in not your most cheerful and happy mood, and perhaps haven\'t identified yet the nature of your intuitive impulse. Next time try to start playing in excited-elated, or vice versa, in excited-scared mood. Vivid emotions promote vivid manifestation of intuition. Think, in extreme situations \"the sixth sense\" greatly escalates.</string>
+
     <string name="faq_c_7">في هذه الحالة، أنت عادة لا تتدرب وأنت في مزاج جيد،  وربما لم تحدد طبيعة دافعك الحدسي</string>
  
 
     <string name="my_goal_t">My goal:</string>
 
     <string name="my_goal_t">My goal:</string>
     <string name="my_goal_c">А million of people who improve their life quality with a powerful intuition!</string>
+
     <string name="my_goal_c">كثير من الناس التي حسنت حياتها بحدس قوي</string>
     <string name="app_goal_t">Application goal:</string>
+
     <string name="app_goal_t">هدف التطبيق:</string>
     <string name="app_goal_c">To help you to develop your intuition in a fun and interesting way, making the trainings an enjoyable part of your day, and intuition - an integral part of the effective life.</string>
+
     <string name="app_goal_c">يساعد في تطوير بداهتك بطرق ممتعة بجعل التدريب جزء ممتع في يومك و بجعل بداهتك جزء متكامل فعال في حياتك</string>
  
     <string name="privacy_t">Privacy Policy</string>
+
     <string name="privacy_t">سياسة الخصوصية</string>
     <string name="version">Version:</string>
+
     <string name="version">اصدار:</string>
     <string name="developer">Author and developer:</string>
+
     <string name="developer">المؤلف والمطور:</string>
     <string name="write_to_author">Write to the author</string>
+
     <string name="write_to_author">أرسل للمؤلف</string>
     <string name="user_support">User support:</string>
+
     <string name="user_support">دعم المستخدم:</string>
     <string name="designers">Designers:</string>
+
     <string name="designers">المصممين</string>
     <string name="sound_designer">Sound Designer:</string>
+
     <string name="sound_designer">مصمم الصوت</string>
     <string name="translation">Translation:</string>
+
     <string name="translation">ترجمة:</string>
     <string name="thanks_for">Special thanks for:</string>
+
     <string name="thanks_for">شكر خاص ل:</string>
     <string name="licensing">The app uses libraries and sounds under:</string>
+
     <string name="licensing">يستخدم التطبيق المكتبات والأصوات تحت:</string>

Latest revision as of 11:07, 14 March 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎polski • ‎português • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎ગુજરાતી • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎
   <string name="app_name">بداهة فائقة</string>
   <string name="games_t">العاب</string>
   <string name="statistics_colon_t">الاحصائيات</string>
   <string name="statistics_t">احصائية</string>
   <string name="records_colon_t">السجلات</string>
   <string name="records_t">السجلات</string>
   <string name="personal_records_t">شخصي</string>
   <string name="profile_t">الملف الشخصي</string>
   <string name="settings_t">الاعدادات</string>
   <string name="preferences_t">التفضيلات</string>
   <string name="options_t">الخيارات</string>
   <string name="color_game_t">لون البطاقة</string>
   <string name="suit_game_t">لون البطاقة</string>
   <string name="sector_game_t">قطاع الدائرة</string>
   <string name="forex_game_t">صرف العملات</string>
   <string name="dice_game_t">حجر النرد</string>
   <string name="space_game_t">الفضاء</string>
   <string name="zener_game_t">بطاقة زينر</string>
   <string name="app_help_t">المساعدة</string>
   <string name="reminders">تذكير</string>
   <string name="faq_t">تعليمات التدريبات</string>
   <string name="dignity_t">عنوان</string>
   <string name="about_t">حول</string>
   <string name="social_t">فيسبوك</string>
   <string name="general_stat_t">عام</string>
   <string name="practice_t">ممارسة</string>
   <string name="rate_t">تقيم التطبيق</string>
   <string name="misc_t">متنوع</string>
   <string name="more_apps">تطبيقات أخري</string>
   <string name="help_translate">ساعدنا في الترجمة</string>
   <string name="share_friends">مشاركة مع الأصدقاء</string>
   <string name="support_us">الدعم</string>
   <string name="community">المجتمع</string>
   <string name="wiki_t">المجتمع</string>
   <string name="forum_t">منتدي النقاش</string>
   <string name="backup_t">نسخ احتياطي</string>
   <string name="pro_t">نسخة مدفوعة</string>
   <string name="free_t">نسخة مجانية</string>
   <string name="features_t">مميزات</string>
   <string name="color_game">اللون</string>
   <string name="suit_game">اللون</string>
   <string name="sector_game">قطاع</string>
   <string name="forex_game">صرف العملات</string>
   <string name="zener_game">زينر</string>
   <string name="football_game">كرة القدم</string>
   <string name="allow">السماح</string>
   <string name="disallow">عدم السماح</string>
   <string name="finish_t_15_1">لا تفقد أملك</string>
   <string name="finish_t_15_2">حاول مرة أخري</string>
   <string name="finish_t_15_3">لا تستسلم أبدا</string>
   <string name="finish_t_15_4">ربما لديك تجارب سيئة</string>
   <string name="finish_t_15_5">سوف تتحسن</string>
   <string name="finish_t_15_6">آمن بقدراتك</string>
   <string name="finish_t_45_1">استمر في المحاولة</string>
   <string name="finish_t_45_2">الممارسة ستجلب النتيجة</string>
   <string name="finish_t_45_3">كن أكثر إنتباها</string>
   <string name="finish_t_45_4">تستطيع فعل الأفضل</string>
   <string name="finish_t_60_1">عمل جيد، أفضل بكثير!</string>
   <string name="finish_t_60_2">استمع لنفسك أكثر</string>
   <string name="finish_t_60_3">والأن توقف عن التحليل</string>
   <string name="finish_t_60_4">أغلق عقلك</string>
   <string name="finish_t_70_1">تحرز تقدم</string>
   <string name="finish_t_70_2">بعد قليل ستصبح بطل</string>
   <string name="finish_t_90_1">نتائج عظيمة</string>
   <string name="finish_t_90_2">أنت في حالة جيدة</string>
   <string name="finish_t_90_3">جيد!</string>
   <string name="finish_t_100_1">رائع</string>
   <string name="finish_t_100_2">أنت قدوة</string>
   <string name="finish_t_100_3">حدسك جيد اليوم</string>
   <string name="finish_t_100_4">ممتاز</string>
   <string name="finish_t_100_5">حدس رائع، ممتاز</string>
   <string name="finish_t_r_1">هدف جديد</string>
   <string name="finish_t_r_2">لن ينساك التاريخ</string>
   <string name="finish_t_r_3">لن تُنسي</string>
   <string name="finish_t_r_4">تستحق الهدف</string>
   <string name="finish_t_or_1">هدف شخصي</string>
   <string name="finish_t_or_2">أنت تتخطي نفسك</string>
   <string name="finish_t_or_3">أفضل نصر اكتساب الذات</string>
   <string name="finish_t_or_4">أفضل نتائجك عالية للأن</string>
   <string name="gift_t_1">لقد أصبح لديك مهارات</string>
   <string name="gift_t_2">Your friend gave back a debt</string>
   <string name="gift_t_3">لقد فزت</string>
   <string name="gift_t_4">لقد فزت باليانصيب</string>
   <string name="gift_t_5">فائدة الودائع هي</string>
   <string name="gift_t_6">أنت تتمكن من الفوز</string>
   <string name="gift_t_7">الربح من أشياء عديمة الفائدة</string>
   <string name="gift_t_8">لقد حفظث السلع</string>
   <string name="gift_t_9">The Fairy put in your slippers</string>
   <string name="motivator_1">لا مزيد من التأجيل</string>
   <string name="motivator_2">اذا متى سيأتي الغد الذي ستبدأ فيه؟</string>
   <string name="motivator_3">استثمر دقائق  قليلة في حدسك</string>
   <string name="motivator_4">هل تريد الربح في اليانصيب؟ طوّر حدسك</string>
   <string name="motivator_5">لا تملك الحظ في القمار؟ حسن حدسك</string>
   <string name="motivator_6">العمل الجاد ليس العنصر الوحيد في النجاح</string>
   <string name="motivator_7">اهزم الاحتمال بحدس قوي</string>
   <string name="motivator_8">تكون او لا تكون؟ حدسك يجيب</string>
   <string name="motivator_9">اجعل موهبتك تعمل لأجلك</string>
   <string name="motivator_10">أفعل دائما قرارات سريعة وصحيحة</string>
   <string name="motivator_11">انه الوقت لجعل انتباهك أقوي</string>
   <string name="motivator_12">تذكر، لقد قررت أن تدرب حدسك</string>
   <string name="motivator_13">يجب ان يكون لديك حدس</string>
   <string name="motivator_14">لديك دقيقة،  العب وحسن</string>
   <string name="motivator_15">أصبح أقوي من أمس</string>
   <string name="motivator_16">حسن الفائز بداخلك</string>
   <string name="space_f_0">كل الكواكب مليئة بالبراكين الفعالة</string>
   <string name="space_f_1">لقد سقطت سفينة الفضاء الخاصة بك بعيد</string>
   <string name="space_f_2">لقد طردك فريقك</string>
   <string name="space_f_3">اووف،  الكوكوب مليئ بالمخاطر</string>
   <string name="space_f_4">لا هواء،  مجدداً (</string>
   <string name="space_f_5">لايوجد ماء،  لا يوجد ما يمكن فعله هناك</string>
   <string name="space_f_6">حظ سيئ،  لقد كُسرت السفينة</string>
   <string name="space_f_7">كان الهانابيل علي وشك أكلك</string>
   <string name="space_f_8">لا تربة،  لا هواء،  لا أمل</string>
   <string name="space_f_9">You can\'t make through the ring of asteroids</string>
   <string name="space_f_10">سيئ جيدا،  لايوجد أكسجين</string>
   <string name="space_f_11">It is full of sharp-toothed carnivores!</string>
   <string name="space_f_12">Settlers has tried to shoot you down</string>
   <string name="space_f_13">It\'s already occupied by an armed nation</string>
   <string name="space_f_14">Watch out! Alien shaceship behind you!</string>
   <string name="space_f_15">Fly away or get eaten!</string>
   <string name="space_f_16">Just ice and rocks there – no chances to survive</string>
   <string name="space_f_17">No way to land because of magnetic field</string>
   <string name="space_f_18">Meteor rain, watch out!</string>
   <string name="space_f_19">Danger! The meteor hit your ship!</string>
   <string name="space_f_20">Run away – there are lots of flying beasts!</string>
   <string name="space_f_21">This planet was left after the nuclear explosion</string>
   <string name="space_f_22">Space pirates has set a trap here!</string>
   <string name="space_f_23">You\'ve noticed space pirates ship nearby</string>
   <string name="space_f_24">Your mechanic got seek, fly fast to get the medications!</string>
   <string name="space_f_25">Planet quakes constantly!</string>
   <string name="space_f_26">No land to land, all water around</string>
   <string name="space_f_27">The planet is too hot</string>
   <string name="space_f_28">You were attacked by local predatory plants</string>
   <string name="space_f_29">Poisonous insects are all around</string>
   <string name="space_f_30">Surface is just a liquid metal</string>
   <string name="space_f_31">Poisonous gases instead of air, urgh!</string>
   <string name="space_f_32">Planet is full of trash – seems like you\'re not the first here</string>
   <string name="space_f_33">It\'s definitely not your day!</string>
   <string name="space_t_0">Truly paradise planet!</string>
   <string name="space_t_1">Hooray! We\'ve got oxygen there!</string>
   <string name="space_t_2">All conditions!</string>
   <string name="space_t_3">There are even edible plants!</string>
   <string name="space_t_4">Water and air – what more can we wish!</string>
   <string name="space_t_5">Looks like this planet is the One!</string>
   <string name="space_t_6">It\'s exactly what you wanted!</string>
   <string name="space_t_7">Your dream came true!</string>
   <string name="space_t_8">Land and settle!</string>
   <string name="space_t_9">It\'s all you need!</string>
   <string name="space_t_10">What a luck!</string>
   <string name="space_t_11">You are blessed!</string>
   <string name="space_t_12">All reasons to celebrate!</string>
   <string name="space_t_13">Get your space champaign!</string>
   <string name="space_t_14">It\'s a piece of cake!</string>
   <string name="space_t_15">Local nation greets you as gods!</string>
   <string name="space_t_16">Rich landscapes are around!</string>
   <string name="space_t_17">Fabulously rich planet!</string>
   <string name="space_t_18">Here you can not only live, but also to dig for gold!</string>
   <string name="space_t_19">موقع مثالي</string>
   <string name="match">المباراة</string>
   <string name="win_1">الفوز الأول</string>
   <string name="football_draw">ارسم</string>
   <string name="win_2">الفوز الثاني</string>
   <string name="reminder_repeat">كرر</string>
   <string name="every_day">كل يوم</string>
   <string name="never">ابدا</string>
   <string name="tomorrow">غدا</string>
   <string name="today">اليوم</string>
   <string name="no_reminders">لا تذكيرات</string>
   <string name="delete_reminder">هل تريد حذف التذكير؟</string>
   <string name="sort">ترتيب</string>
   <string name="by_creation_date">بوقت الانشاء</string>
   <string name="by_time">بوقت التتبع</string>
   <string name="monday_sh">أثنين</string>
   <string name="tuesday_sh">ثلاثاء</string>
   <string name="wednesday_sh">اربعاء</string>
   <string name="thursday_sh">خميس</string>
   <string name="friday_sh">جمعة</string>
   <string name="saturday_sh">السبت</string>
   <string name="sunday_sh">الأحد</string>
   <string name="monday">الاثنين</string>
   <string name="tuesday">الثلاثاء</string>
   <string name="wednesday">الاربعاء</string>
   <string name="thursday">الخميس</string>
   <string name="friday">الجمعة</string>
   <string name="saturday">السبت</string>
   <string name="sunday">الاحد</string>
   <string name="none">لا شيء</string>
   <string name="cancel">الغاء</string>
   <string name="ok">موافق</string>
   <string name="delete">حذف</string>
   <string name="get">احصل على</string>
   <string name="accept">اقبل</string>
   <string name="on">مفتوح</string>
   <string name="off">مغلق</string>
   <string name="info">معلومات</string>
   <string name="always_ask">اسأل دائما</string>
   <string name="never_ask">لا تسأل</string>
   <string name="notify">انذر</string>
   <string name="never_notify">لا تنبهني</string>
   <string name="main_menu">القائمة</string>
   <string name="play_again">مرة أخري</string>
   <string name="enter_name">أدخل اسمك</string>
   <string name="dont_show">لا تعرضها مرة أخري</string>
   <string name="game_bet">Game bet</string>
   <string name="game_costs">The game costs</string>
   <string name="you_can_win">You can win</string>
   <string name="per_correct_answer">per correct answer</string>
   <string name="you_regular_user">You are our regular user</string>
   <string name="please_rate_app">Please rate the App, so we can make it even better!</string>
   <string name="rate_now">Rate now</string>
   <string name="later">Later</string>
   <string name="whats_new">What\'s New</string>
   <string name="choose_color">Choose color</string>
   <string name="beginner">Beginner</string>
   <string name="medium">Medium</string>
   <string name="advanced">Advanced</string>
   <string name="rank_1">Very Logical Person</string>
   <string name="rank_2">Luck Seeker</string>
   <string name="rank_3">Beginner Magus</string>
   <string name="rank_4">Famous Visionary</string>
   <string name="rank_5">Experienced Wizard</string>
   <string name="rank_6">Intuition Magician</string>
   <string name="day">Day</string>
   <string name="week">Week</string>
   <string name="month">Month</string>
   <string name="red">Red</string>
   <string name="black">Black</string>
   <string name="restart">Restart</string>
   <string name="refresh_table">Update the table</string>
   <string name="no_records">Record table is empty</string>
   <string name="intuition">Intuition</string>
   <string name="experience">Experience</string>
   <string name="sloth">Laziness</string>
   <string name="sloth_l">laziness</string>
   <string name="level_l">level</string>
   <string name="exp_more">exp more</string>
   <string name="round">Round</string>
   <string name="coins">Coins</string>
   <string name="value">Value</string>
   <string name="cards">Cards</string>
   <string name="attempts">Attempts</string>
   <string name="your_name">Your name</string>
   <string name="levels_prompt">Choose level</string>
   <string name="games_prompt">Choose game</string>
   <string name="you_have">You have</string>
   <string name="try_later">Please try later!</string>
   <string name="probability">Probability</string>
   <string name="absolute_sh">A</string>
   <string name="relative_sh">R</string>
   <string name="share">Share</string>
   <string name="new_accomplishment">New accomplishment!</string>
   <string name="my_current_profile">حسابي الحالي</string>
   <string name="my_rank">لقبي</string>
   <string name="my_level">المستوي الخاص بي</string>
   <string name="my_money">عملاتي</string>
   <string name="share_achieve_c">لقد حصلت علي لقب جديد</string>
   <string name="share_profile_c">حسابي الشخصي الحالي</string>
   <string name="share_mail_subject">تحقق من البداهة الفائقة</string>
   <string name="share_mail"><![CDATA[
       تطبيق مفيد و به الكثير من الألعاب لتحسين حاستك السادسة
       \n
       %1$s
       \n\n
       حدسي يتحسن
   ]]></string>
   <string name="more_apps_team">المزيد من تطبيقات فريقنا</string>
   <string name="install">ثبت</string>
   <string name="prana_breath_t">قوة التنفس</string>
   <string name="prana_breath_c">يساعدك علي تنظيم تدريبية في التنفس لمزيد من الإتناجية وصحة أفضل</string>
   <string name="time_planner_t">منظم الوقت</string>
   <string name="time_planner_c">سوف نساعدك على تنظيم وقتك الثمين مع جداول مناسبةبالاضافة الي الإحصاءات.</string>
   <string name="update_downloaded">تم التحميل</string>
   <string name="should_type_name">يجب إدخال اسم</string>
   <string name="exp_toast">إنها خبرتك</string>
   <string name="sloth_toast">إنه كسلك</string>
   <string name="money_toast">عملاتك</string>
   <string name="money_fellow_toast">هذا ليس عدل إنها خدعة المطور</string>
   <string name="sound_style_no_vibro_toast">جهازك لا يدعم الاهتزاز</string>
   <string name="coming_soon_toast">قريبا</string>
   <string name="connection_failed_toast">فشل الإتصال</string>
   <string name="retry_toast">الرجاء إعادة المحاولة بعد بضع ثوان</string>
   <string name="retry_later_toast">الرجاء المحاولة لاحقًا</string>
   <string name="in_progress">في تقدم</string>
   <string name="create_backup">انشاء نسخة احتياطية</string>
   <string name="restore_data">استرجاع البيانات</string>
   <string name="restore">استرجاع</string>
   <string name="create">انشاء</string>
   <string name="backup_success_toast">تم إنشاء ملف النسخ الاحتياطي بنجاح!</string>
   <string name="no_access_sd_toast">التطبيق ليس لديه اذن للوصول إلى بطاقة الذاكرة!</string>
   <string name="error_toast">عفوا، هناك خطأ!</string>
   <string name="restore_success_toast">تم استعادة جميع البيانات بنجاح!</string>
   <string name="memory_card">شريحة ذاكرة</string>
   <string name="gdrive">جوجل درايف</string>
   <string name="sd_card">بطاقة الذاكرة</string>
   <string name="reset_prefs">إعادة تعيين</string>
   <string name="reset_prefs_t">هل تريد إعادة تعيين الإعدادات؟</string>
   <string name="reset_prefs_c">سيتم إعادة تعيين كافة الإعدادات في علامة التبويب هذه إلى الإعدادات الافتراضية!</string>
   <string name="pro_tail">[النسخة المدفوعة]</string>
   <string name="general_cat">عام</string>
   <string name="cards_cat">بطاقات</string>
   <string name="lang_pref">اللغة</string>
   <string name="default_v">افتراضي</string>
   <string name="theme_pref">شكل</string>
   <string name="light_v">ابيض</string>
   <string name="dark_v">غامق</string>
   <string name="black_v">اسود</string>
   <string name="night_mode">الوضع الليلي</string>
   <string name="sound_pref">الاصوات</string>
   <string name="sound_style">نوع الصوت</string>
   <string name="hammers_v">مطرقة</string>
   <string name="mario_v">ماريو</string>
   <string name="shot_v">طلقة</string>
   <string name="small_shot_v">طلقة صغيرة</string>
   <string name="vibration_v">إهتزاز</string>
   <string name="true_color">"صحيح"لون</string>
   <string name="false_color">"خطأ"لون</string>
   <string name="card_back">خلفية البطاقة</string>
   <string name="ornament_v">زخرفة</string>
   <string name="flowers_v">زهور</string>
   <string name="ripple_v">تموج</string>
   <string name="lozenges_v">معين هندسي</string>
   <string name="playing_deck">أوراق اللعب</string>
   <string name="deck_36_pref_value">36بطاقة</string>
   <string name="deck_52_pref_value">52بطاقة</string>
   <string name="zener_deck">أوراق زينر</string>
   <string name="deck_25_v">25بطاقة</string>
   <string name="deck_50_v">50بطاقة</string>
   <string name="deck_75_v">75بطاقة</string>
   <string name="deck_100_v">100بطاقة</string>
   <string name="anim_speed">سرعة الحركة</string>
   <string name="very_slow_v">بطيء جدًا</string>
   <string name="slow_v">بطيء</string>
   <string name="medium_v">متوسط</string>
   <string name="fast_v">سريع</string>
   <string name="very_fast_v">سريع جدا</string>
   <string name="forex_history_mode">وضع التاريخ الحقيقي</string>
   <string name="forex_currency">العملة</string>
   <string name="all_currency_v">الكل</string>


   <string name="two_dice">2نرد</string>
   <string name="show_msgs">اظهر الرسائل</string>
   <string name="daily_bonus">الربح اليومي</string>
   <string name="anonymous_data_usage">إرسال تقارير المشاكل وبيانات الاستخدام المجهول</string>
   <string name="restart_for_apply">أعد تشغيل التطبيق لظهور التغيرات</string>
   <string name="to_restart">إعادة تشغيل</string>
   <string name="allow_online_records">Include name & scores to global table if you set a record</string>
   <string name="privacy_consent"><![CDATA[By entering your name you agree with our <a href=\"%s\">Privacy Policy</a>]]></string>  
   <string name="get_pro_t">Get Pro version</string>
   <string name="get_pro_c">Get cool extra features! Support Magic Intuition in the further improving!</string>
   <string name="three_months">3 اشهر</string>
   <string name="one_year">سنة واحدة</string>
   <string name="forever">الي الابد</string>
   <string name="discount">خصم</string>
   <string name="you_have_it">تهانينا،  لقد حصلت عليها</string>
   <string name="congrats_toast">تهانينا، لقد حصلت علي النسخة المطورة</string>
   <string name="pro_version_toast">متوفر في نسخة المطورة</string>
   <string name="choose_how_much_contribute">الرجاء اختيار كيف يمكنك المساهمة في تحسين التطبيق. شكرا لدعمك!</string>
   <string name="donate_and_get_gift_t">تبرع واحصل على هدية</string>
   <string name="donate_and_get_gift_c"><![CDATA[If you feel the app is very useful for you so you want to express your gratitude financially, I will really appreciate it! It provides support so the app\'s \"<a href=\"%1$s\">to-implement list</a>\" will be fulfilled faster. Please note that it WILL NOT affect your subscription state: if you use free version, it will remain free, if Pro - it will stay Pro.
Thanks for your support! ]]></string> <string name="donate">Donate</string> <string name="choose_your_gift">Please choose your gift</string> <string name="request">Request</string> <string name="you_got_discount_c"><![CDATA[You\'ve got %1$s%2$s discount for 1 Year subscription for one of the following apps:]]></string>
   <string name="promo_code">Promo code</string>
   <string name="enter_code">Enter code here</string>
   <string name="activate">Activate</string>
   <string name="your_promo_code">Your promo code</string>
   <string name="promo_howto">Please activate it by the end of this week!</string>
   <string name="how_to">How-to</string>
   <string name="to_copy">Copy</string>
   <string name="pro_main_t"><![CDATA[%1$s Pro]]></string>
   <string name="pro_sub_t">The best investment is in your success!</string>
   <string name="free_main_t"><![CDATA[%1$s Free]]></string>
   <string name="free_sub_t">Powerful functionality for free!</string>
   <string name="pro_forex_t">The real Forex exchange rate</string>
   <string name="pro_forex_c">Play with Forex real historical trends of 9 currency pairs. The year and the countdown point are chosen randomly, so you are to use your intuition, not your knowledge.</string>
   <string name="pro_dice_t">Dice game</string>
   <string name="pro_dice_c">Play one of the world\'s most ancient games - the dice! You can improve your intuition either with one or two dice.</string>
   <string name="pro_space_t">Space game</string>
   <string name="pro_space_c">Feel the responsibility of the spaceship captain, find the suitable planet for your team!</string>
   <string name="pro_zener_t">Zener game</string>
   <string name="pro_zener_c">Test your extrasensory perception with the classical test from early 1930s!</string>
   <string name="pro_football_t">Soccer</string>
   <string name="pro_football_c">Try yourself in soccer betting without the need of spending a penny.</string>
   <string name="pro_reminder_t">Reminders</string>
   <string name="pro_reminder_c">Plan your intuition trainings using convenient reminders.</string>
   <string name="pro_backup_t">Backup</string>
   <string name="pro_backup_c">Create the backup file and restore your data to keep your success track safe (statistics, personal records, experience, coins), or to transfer it to another device.</string>
   <string name="pro_settings_t">الإعدادات المفصلة</string>
   <string name="pro_settings_c">تحكم في التدريب الخاص بك</string>
   <string name="free_ads_t">خالي تماما من الاعلانات</string>
   <string name="free_ads_c">لن ترى اي اعلان على تطبيقاتنا - راحتكم مبدأنا</string>
   <string name="free_games_t">مجموعة متنوعة من الألعاب</string>
   <string name="free_games_c">حسن بداهتك بلعب أربع ألعاب مختلفة بثلاث مستويات</string>
   <string name="free_motivation_t">دافع متنوع</string>
   <string name="free_motivation_c">احصل علي ءقصي اسفادة من هذا التطبيق بإستخدام نظام تحفيز حقيقي 

مع لقبك، نتقاطك، مستوي خمولك</string>

   <string name="free_stat_t">إحصائيات مناسبة</string>
   <string name="free_stat_c">تتبع تقدمك مع إحصائيات مفصلة!</string>
   <string name="free_records_t">قائمة السجلات</string>
   <string name="free_records_c">سجل أرقام شخصية وعالمية ، زعزع زملائك الممارسين</string>
   <string name="free_coins_t">عملات مجانية</string>
   <string name="free_coins_c">أصل علي عملات كل يوم لتعلب مستوي ألعاب عالي</string>
   <string name="games_help">اختار، استمع لحدسك.في كل لعبة ثلاث مستويات من الصعوبة. عليك إستخدام العملات في المستويين المتوسط والمتقدم</string>
   <string name="color_help">خمن لون البطاقة المختارة من أوراق اللعب.  يمكنك تغير كمية البطاقات ،لتغير كميتها اذهب ل(الإعدادات>البطاقات> أوراق اللعب)</string>
   <string name="suit_help">Predict the suit of the card that is chosen from the well-shuffled deck. You can change the card quantity in a deck using: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Playing deck.</string>
   <string name="sector_help">Anticipate the proper sector of the circle. Each next round the number of sectors increases by one. In each round, you have a certain number of attempts, depending on game complexity level.</string>
   <string name="forex_help">Prognosticate where the trend of the course will move. To do this, touch above or below the middle line. You can also turn on the real historical trand modе for different currencies (in settings).</string>
   <string name="dice_help">Make a guess what number of pips is going to face up. You can play either 1 or 2 dice (change it in the settings, as well as the animation speed).</string>
   <string name="space_help">You are the spaceship captain, and you need to find a planet suitable for life, so your team can land and settle. In each round, there are two suitable planets, and at least two dangerous, depending on game complexity level.</string>
   <string name="zener_help">Foresee the symbol of the card from a well-shuffled deck. You can change number of cards in a deck up to 100 in: Menu -\u003E Settings -\u003E Cards -\u003E Zener deck.</string>
   <string name="football_help">Bet on a team that you think will win (or on a draw). There are decimal coefficients that show you the chances of the outcome. The smaller this coefficient is, the bigger the chances are.</string>
   <string name="profile_help">This tab displays the parameters of your game account.</string>
   <string name="dignity_help">Your dignity depends on your level. When you reach a new degree your hat will change for a better. You start your way as a \"Very Logical Person\", and finally can grow up to \"Intuition Magician\".</string>
   <string name="name_title">Name</string>
   <string name="name_help">After entering a player name, you can edit it at any time.</string>
   <string name="statistics_help">This tab displays the dynamics of changes of your intuition index, that you can review by day, by week and by month.</string>
   <string name="intuition_help"><![CDATA[

Absolute intuition index (A) is the relation between the number of correct answers to all possible ones. It ignores the complexity level and the probability. Experienced intuits may find they have about the same absolute intuition index no matter what game and what level they have chosen - it is the proof they don\'t use logic to choose more probable answer, and just trust their 6th sense.

Relative intuition index (R) considers game complexity, and probability of the right answer, as it\'s more complicated to guess 1 out of 10 than 1 out of 2. This parameter shows the level of your ability to go against the probability.

   ]]></string>
   <string name="probability_help"><![CDATA[

Probability is the measure of the likelihood of getting no less than certain amount of right answers out of total number of trials. It is quantified as a number between 0 and 1 (where 0 indicates impossibility and 1 indicates certainty). It is calculated in different ways for different types of games.

1. For Forex, Dice, Soccer and Space games we use Bernoulli formula, as in each round probability to get the true answer doesn\'t depend on the previous rounds results:
Pn(k) = Cnk * pk * qn-k;
where p - probability to guess right in every single round. For example, for Forex it is 1/2, for Dice - 1/6, and Space - 1/2 (easy), 2/5 (medium), 1/3 (hard)
q = 1 - p
Probability to guess no less than k times in n rounds:
Probability = Pn(n) + Pn(n-1) + … + Pn(k);

2. For Sector game conditional probability rule is used. Here probability describes how likely is to reach the round k with t attempts for each round:
Probability = t/ν1 * t/ν2 * … * t/νk;
where νk - number of sectors in round k.

3. For Color and Suit games we apply conditional probability rule together with the rule of the sum of probabilities. We assume that player chooses the most probable variant every round. Here probability shows how likely it is to guess correct no less than k times with n cards in the shuffled deck, using such strategy.
Probability = p1n + … + ptn;
where pt - probability to win within the certain order of cards (t) in the deck
ζn = n! / ((n / 2)! * (n / 2)!) - all possible card orders of this deck (permutations of n cards with repetitions).

   ]]></string>
   <string name="exp_help">You earn experience points for consecutive correct answers, and the more correct answers in a row, the more points. Your level displays the development of your intuition.</string>
   <string name="sloth_help">You need to break up your laziness, which recovers to 100 percent every day! For this, play until the laziness will not run low. It is small, but regular efforts, that do develop intuition effectively!</string>
   <string name="money_help">Every day you get a certain number of coins needed for the games at the middle and advanced level of complexity. To start the game, you have to pay a certain sum, depending on the type and complexity of the game. Each correct answer is awarded with coins, and a good game brings you more than you\'ve spent.</string>
   <string name="faq_t_1">What is intuition?</string>
   <string name="faq_c_1">According to Wikipedia, intuition is a phenomenon of the mind that describes the ability to acquire knowledge without inference or the use of reason. We would add that it is also a premonition of the opportunities that will bring the best results.</string>
   <string name="faq_t_2">How and when is it better to practice?</string>
   <string name="faq_c_2">Try \"to catch\" the first thing that comes to your mind; it\'s something more like a feeling, a premonition. If it has given you a right clue, remember how it felt like. Ignore thoughts like \"there was already 3 reds in a row\", logic is not what you train here. It is best to practice every day, when you have a free minute, but surely - in a good mood and well-being.</string>
   <string name="faq_t_3">How will guessing the chances help the intuition improvement?</string>
   <string name="faq_c_3">In this app, \"chances\" are generated before the game starts, so you guess not the random event itself, but the pre-set sequence of chances. Just like in life, usually we make choices such as \"believe - do not believe\", \"buy - sell\", often without knowing all the possible consequences, but wanting the best results anyway. Here we need some courage and good intuition.</string>
   <string name="faq_t_4">كم من الوقت يجب أن أمارس لأري النتائج؟</string>
   <string name="faq_c_4">لنتائج أفضل، تحتاج أن تمارسه يوميا، علي الأقل حتي ينفذ الخمول (راجع حسابك الشخصي ).كما هو الحال في التدريب البدني تحتاج الاستمرار.  بدون هذا يتدهو أداؤك.</string>
   <string name="faq_t_5">متي يمكنني أن أري النتائج الفعلية؟</string>
   <string name="faq_c_5">غالبا تظهر أول نتيجة 

في غصون أسبوعين من التمارين النتظمة والمستدامة في شهرين التدريب اليومي الدؤوب يسرع هذه العملية</string>

   <string name="faq_t_6">كيف سياسعدني في الحياة؟</string>
   <string name="faq_c_6">البداهة، مثل أي مهارة،  يمكننا استعمالها في مختلف مجالات الحياة، وخاصة، عندما تحتاج عمل قرارات في:العمل، العلم، العلاقات الشخصية. 

تطوير بداهتك يساعدك في عمل قرارات صحيحة وسريعة</string>

   <string name="faq_t_7">أتدرب كثيرًا ،ولا أري النتائج ماذا يجب أن أفعل؟</string>
   <string name="faq_c_7">في هذه الحالة، أنت عادة لا تتدرب وأنت في مزاج جيد،  وربما لم تحدد طبيعة دافعك الحدسي</string>
   <string name="my_goal_t">My goal:</string>
   <string name="my_goal_c">كثير من الناس التي حسنت حياتها بحدس قوي</string>
   <string name="app_goal_t">هدف التطبيق:</string>
   <string name="app_goal_c">يساعد في تطوير بداهتك بطرق ممتعة بجعل التدريب جزء ممتع في يومك و بجعل بداهتك جزء متكامل فعال في حياتك</string>
   <string name="privacy_t">سياسة الخصوصية</string>
   <string name="version">اصدار:</string>
   <string name="developer">المؤلف والمطور:</string>
   <string name="write_to_author">أرسل للمؤلف</string>
   <string name="user_support">دعم المستخدم:</string>
   <string name="designers">المصممين</string>
   <string name="sound_designer">مصمم الصوت</string>
   <string name="translation">ترجمة:</string>
   <string name="thanks_for">شكر خاص ل:</string>
   <string name="licensing">يستخدم التطبيق المكتبات والأصوات تحت:</string>